Pennies from Heaven - Harry Richmantranslation in German
Every
time
it
rains,
it
rains
pennies
from
heaven
Jedes
Mal,
wenn
es
regnet,
regnet
es
Pennies
vom
Himmel
Don't
you
know
each
cloud
contains
pennies
from
heaven?
Weißt
du
nicht,
jede
Wolke
enthält
Pennies
vom
Himmel?
You'll
find
your
fortune's
fallin'
all
over
the
town
Du
wirst
sehen,
dein
Glück
fällt
überall
in
der
Stadt
Be
sure
that
your
umbrella
is
upside
down
Stell
sicher,
dass
dein
Regenschirm
auf
dem
Kopf
steht
Trade
them
for
a
package
of
sunshine
and
flowers
Tausche
sie
gegen
ein
Paket
Sonnenschein
und
Blumen
If
you
want
the
things
you
love,
you
must
have
showers
Wenn
du
die
Dinge
willst,
die
du
liebst,
musst
du
Schauer
haben
So,
when
you
hear
it
thunder,
don't
run
under
a
tree
Also,
wenn
du
den
Donner
hörst,
lauf
nicht
unter
einen
Baum
There'll
be
pennies
from
heaven
for
you
and
me
Es
wird
Pennies
vom
Himmel
für
dich
und
mich
geben
Every
time,
every
time
it
rains,
it's
gonna
rain
pennies
from
heaven
Jedes
Mal,
jedes
Mal,
wenn
es
regnet,
wird
es
Pennies
vom
Himmel
regnen
Don't
you
know
every
cloud
contains
lots
of
pennies
from
heaven
Weißt
du
nicht,
jede
Wolke
enthält
viele
Pennies
vom
Himmel
You'll
find
your
fortune's
fallin',
baby,
all
over
the
town
Du
wirst
sehen,
dein
Glück
fällt,
Baby,
überall
in
der
Stadt
Be
sure,
be
sure
that
your
umbrella
is
upside
down
Sei
sicher,
sei
sicher,
dass
dein
Regenschirm
auf
dem
Kopf
steht
Trade
them
for
a
package
of
sunshine
and
flowers
Tausche
sie
gegen
ein
Paket
Sonnenschein
und
Blumen
If
you
want
the
things
you
love,
you've
got
to
have
showers
Wenn
du
die
Dinge
willst,
die
du
liebst,
musst
du
Schauer
haben
So,
when
you
hear
it
thunder,
don't
run
under
a
tree
Also,
wenn
du
den
Donner
hörst,
lauf
nicht
unter
einen
Baum
There'll
be
pennies
from
heaven
for
you
and
me
Es
wird
Pennies
vom
Himmel
für
dich
und
mich
geben
Rate the translation
1
Muddy Water
2 Walking My Baby Back Home
3 Just Like a Butterfly That's Caught In the Rain
4 When Your Lover Has Gone
5 The Night Is Young and You're So Beautiful!
6 Life Begins When You're In Love
7 Will You Remember Me?
8 Singing a Vagabond Song
9 If I Should Lose You
10 There's Danger In Your Eyes, Cherie
11 On the Sunny Side of the Street
12 Exactly Like You
13 I Can't Give You Anything But Love, Baby
14 Pennies from Heaven
15 Lucky Day
16 I'm On the Crest of a Wave
17 The Birth of the Blues
18 King for a Day
19 Alone
20 Blue Skies
21 Puttin' On the Ritz
22 I Love a Parade
23 Suzannah
24 Hallelujah!
2 Walking My Baby Back Home
3 Just Like a Butterfly That's Caught In the Rain
4 When Your Lover Has Gone
5 The Night Is Young and You're So Beautiful!
6 Life Begins When You're In Love
7 Will You Remember Me?
8 Singing a Vagabond Song
9 If I Should Lose You
10 There's Danger In Your Eyes, Cherie
11 On the Sunny Side of the Street
12 Exactly Like You
13 I Can't Give You Anything But Love, Baby
14 Pennies from Heaven
15 Lucky Day
16 I'm On the Crest of a Wave
17 The Birth of the Blues
18 King for a Day
19 Alone
20 Blue Skies
21 Puttin' On the Ritz
22 I Love a Parade
23 Suzannah
24 Hallelujah!
Attention! Feel free to leave feedback.