Lyrics and translation Harry Romero feat. Robert Owens - I Go Back (Main Mix)

I Go Back (Main Mix)

Romanticising on reality
That entered inside, you and me
You really know how to soothe me
You take it somewhere that I've never experienced
You get deep down in it
You take me there

Yeah man that music, make me feel it
It's taking me back, way back
The music had no boundaries
Together we felt the unity

City to city, coast to coast
We felt the positive energy
Sounds, wood house
Music-box, garage

Where we used to get down
Where you can lose all exteriors
You lost it there
We found the pleasure inside
Our hearts, our minds

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

The day

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

I remember when

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

Going back to the days
Where it really didn't matter
It was about love
Unity, between you and me

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

Long, long evenings
That have so much meaning
I found myself in a song
I could find myself deep in a song
Back in the days

When we partied all night long
We had no problems getting it on
Losing all exteriors
When music had a meaning

When deep in the sound
Whatever I was feeling, whatever I was dreaming
I could find it
'Cause I was surrounded by unity
Back in the days

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

I remember back when
Mother wasn't get along with father
Brother wasn't get along with sister

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

When I could take it to the club
And lose it all
I let it fall

I go back, way back
Way back, way back
Back in the day

Somewhere below my soul

When we used to party all night long
Way back
Back in the day
Back in the day

Yeah people went, it's all about the groove
I could feel it deep inside
My soul, my heart, my mind

Oh yes, oh yes

Je retourne en arrière (Main Mix)

Je romantise la réalité
Qui est entrée en nous, toi et moi
Tu sais vraiment comment me calmer
Tu m'emmènes quelque part où je n'ai jamais été
Tu vas au fond des choses
Tu m'emmènes là-bas

Ouais mec, cette musique, fais-moi la sentir
Elle me ramène en arrière, bien en arrière
La musique n'avait pas de limites
Ensemble, nous avons ressenti l'unité

De ville en ville, d'une côte à l'autre
Nous avons senti l'énergie positive
Des sons, une maison en bois
Un carillon, un garage

Où nous avions l'habitude de nous lâcher
Où tu peux perdre tous les extérieurs
Tu l'as perdu là-bas
Nous avons trouvé le plaisir à l'intérieur
Nos cœurs, nos esprits

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

L'époque

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

Je me souviens quand

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

Retourner aux jours
Où ça n'avait vraiment pas d'importance
C'était de l'amour
L'unité, entre toi et moi

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

De longues, longues soirées
Qui ont tant de sens
Je me suis retrouvé dans une chanson
Je pouvais me retrouver profondément dans une chanson
À l'époque

Quand on faisait la fête toute la nuit
On n'avait aucun problème à se mettre en jambes
Perdre tous les extérieurs
Quand la musique avait un sens

Quand au fond du son
Tout ce que je ressentais, tout ce que je rêvais
Je pouvais le trouver
Parce que j'étais entouré d'unité
À l'époque

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

Je me souviens quand
Maman ne s'entendait pas avec papa
Frère ne s'entendait pas avec sœur

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

Quand je pouvais aller au club
Et tout perdre
Je le laisse tomber

Je retourne en arrière, bien en arrière
Bien en arrière, bien en arrière
À l'époque

Quelque part au-dessous de mon âme

Quand on faisait la fête toute la nuit
Bien en arrière
À l'époque
À l'époque

Ouais, les gens sont allés, c'est tout le groove
Je pouvais le sentir au plus profond de moi
Mon âme, mon cœur, mon esprit

Oh oui, oh oui