Lyrics and translation Harryson - No Te Quiere (feat. Miny Cuore)

No Te Quiere (feat. Miny Cuore)

Y yo lo diera todo por no verte sufrir
Y lo que no tengo por verte sonreír
Tú deja a ese bobo que ese no te quiere
Porque el que te quiere no te deja ir
Tu deja a ese bobo que ese no te quiere
Porque el que te quiere no te deja ir
Porque el que te quiere no te deja ir
Te está maltratando yo veo que contigo está jugando
Y yo me pregunto que hasta dónde y yo me pregunto que hasta cuándo
Me duele ver que te está utilizando y siempre verte llorando
Y siempre verte llorando
Y siempre verte llorando
Yo lo diera todo por no verte sufrir
Y hasta lo que no tengo por verte sonreír
Y con ese bobo que ese no te quiere
Porque el que te quiere no te deja ir
Y con ese bobo que ese no te quiere
Porque el que te quiere no te deja ir
Porque el que te quiere no te deja ir
Aprendí de mis errores nadie se muere de desilusiones
Y sentí el dolor de las espinas
De las espinas de tus flores
Si tú no sientes tú vas a decirme después que quieres verme
Nunca pensaste que podrías perderme
Pero ya es muy tarde y ya no quiero verte
El pibe pa' que más nunca se te olvide
Pa' que se te salgan los colores es el peseta con la Miny Coure
Po po po po po po po po po po po po po po
La bandera del reparto soy yo
Yo lo diera todo por no verte sufrir
Y hasta lo que no tengo por verte sonreír
Con ese bobo que ese no te quiere
Porque el que te quiere no te deja ir
Esto es una talla comercial con una talla super repa
Una Miny que te hace popopopopo
Una Miny que está completa
Y yo lo diera todo por no verte sufrir
Y lo que no tengo por verte sonreír
Tú deja a ese bobo que ese no te quiere
Porque el que te quiere no te deja ir

Il ne t'aime pas (feat. Miny Cuore)

Et je donnerais tout pour ne pas te voir souffrir
Et ce que je n'ai pas pour te voir sourire
Laisse ce crétin, il ne t'aime pas
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir
Laisse ce crétin, il ne t'aime pas
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir
Il te maltraite, je vois qu'il joue avec toi
Et je me demande jusqu'où et je me demande jusqu'à quand
Ça me fait mal de voir qu'il t'utilise et de te voir toujours pleurer
Et de te voir toujours pleurer
Et de te voir toujours pleurer
Je donnerais tout pour ne pas te voir souffrir
Et même ce que je n'ai pas pour te voir sourire
Et ce crétin, il ne t'aime pas
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir
Et ce crétin, il ne t'aime pas
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir
J'ai appris de mes erreurs, personne ne meurt de déceptions
Et j'ai senti la douleur des épines
Des épines de tes fleurs
Si tu ne ressens rien, tu me diras plus tard que tu veux me voir
Tu n'as jamais pensé que tu pourrais me perdre
Mais il est trop tard et je ne veux plus te voir
Le mec pour que tu ne l'oublies jamais
Pour que tes couleurs ressortent, c'est la peseta avec la Miny Coure
Po po po po po po po po po po po po po
Je suis le drapeau du partage
Je donnerais tout pour ne pas te voir souffrir
Et même ce que je n'ai pas pour te voir sourire
Ce crétin, il ne t'aime pas
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir
C'est une taille commerciale avec une taille super repa
Une Miny qui te fait popopopopo
Une Miny qui est complète
Et je donnerais tout pour ne pas te voir souffrir
Et ce que je n'ai pas pour te voir sourire
Laisse ce crétin, il ne t'aime pas
Parce que celui qui t'aime ne te laissera pas partir