Lyrics and translation Harto Falión - sid from skins
sid from skins
Сид из "Молокососов"
It
feels
so
far
Это
кажется
таким
далеким,
I
can't
have
it
Я
не
могу
получить
это.
Reach
up
to
the
stars
it
got
me
feeling
I
could
grab
it
Тянусь
к
звездам,
и
мне
кажется,
я
могу
схватить
их.
I
feel
so
wrong,
Я
чувствую
себя
таким
неправильным,
I'm
right
passed
it
Я
прошел
мимо.
Put
all
of
my
feelings
in
a
blunt
then
I
ashed
it
Вложил
все
свои
чувства
в
косяк,
а
затем
развеял
пепел.
You
know
I
can
stand
this
Ты
знаешь,
я
могу
выдержать
это,
I'm
losing
my
balance
Я
теряю
равновесие.
Running
from
myself
is
only
giving
me
a
callus
Бегство
от
себя
самого
только
делает
меня
черствее.
Sticking
to
myself
and
I
ain't
worrying
about
it
Я
остаюсь
собой,
и
меня
это
не
волнует.
You
ain't
sticking
to
the
code
Ты
не
следуешь
правилам,
You
put
it
in
it's
invalid.
Ты
делаешь
их
недействительными.
Crawling
through
the
basement
to
make
it
to
the
attic
Ползу
по
подвалу,
чтобы
добраться
до
чердака,
I
ain't
worried
bout
the
time
I'm
still
gon
shine
without
a
Patek
Меня
не
волнует
время,
я
все
равно
буду
сиять
без
Патек.
I
just
put
my
WTAPS
on
I'm
moving
tactic
Я
только
что
надел
свои
WTAPS,
я
действую
тактически.
They
can
push
me
to
the
side,
I
know
I'm
still
your
main
attraction
Они
могут
оттолкнуть
меня
в
сторону,
я
знаю,
что
я
все
еще
твоя
главная
достопримечательность.
All
the
way
down
to
the
atoms
I
know
it
don't
really
matter
Вплоть
до
атомов,
я
знаю,
что
это
не
имеет
значения.
I'm
just
tryna
stay
afloat
without
a
paddle
Я
просто
пытаюсь
остаться
на
плаву
без
весла.
I
been
so
damn
high
I
can't
come
down
without
a
ladder
Я
был
так
высоко,
что
не
могу
спуститься
без
лестницы.
They
gon
keep
on
talking
Они
продолжат
говорить,
I
lose
signal
through
the
chatter
Я
теряю
сигнал
из-за
болтовни.
My
mind
keep
on
racing
like
a
horse
so
where
the
lasso
Мой
разум
продолжает
мчаться,
как
лошадь,
так
где
же
лассо?
This
place
is
filled
with
animals
it
feel
like
Camp
Lazlo
Это
место
наполнено
животными,
как
будто
это
Лагерь
Лазло.
I
thought
you
were
my
Cassie
got
me
feeling
like
a
asshole
Я
думал,
ты
моя
Кэсси,
а
теперь
чувствую
себя
придурком.
Now
I
swim
in
my
emotion
Теперь
я
плаваю
в
своих
эмоциях,
In
my
feelings
doin
back
strokes
В
своих
чувствах,
делая
брасс.
It
feels
so
far
Это
кажется
таким
далеким,
I
cant
have
it
Я
не
могу
получить
это.
Reach
up
to
the
stars
it
got
me
feeling
I
could
grab
it
Тянусь
к
звездам,
и
мне
кажется,
я
могу
схватить
их.
I
feel
so
wrong
Я
чувствую
себя
таким
неправильным,
I'm
right
passed
it
Я
прошел
мимо.
Put
all
of
my
feelings
in
a
blunt
then
I
ashed
it
Вложил
все
свои
чувства
в
косяк,
а
затем
развеял
пепел.
You
know
I
can
stand
this
Ты
знаешь,
я
могу
выдержать
это,
I'm
losing
my
balance
Я
теряю
равновесие.
Running
from
myself
is
only
giving
me
a
callus
Бегство
от
себя
самого
только
делает
меня
черствее.
Sticking
to
myself
and
I
ain't
worrying
about
it
Я
остаюсь
собой,
и
меня
это
не
волнует.
You
ain't
sticking
to
the
code
Ты
не
следуешь
правилам,
You
put
it
in
it's
invalid
Ты
делаешь
их
недействительными.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Barnhart
Attention! Feel free to leave feedback.