Lyrics and translation Harun Adil feat. Dehhan - İmdat

İmdat

Hayır (Syncopate)
Yeah, Dehhan
Yeah, yeah
Yeye, yeah
Ah, yeah
İlk bakışta tavlar hiphop
Ona ben ve dehhan rocksteadyle bebop (yeah)
Sözcükle cümlem silah ama
Kınında durmaz bi dakka beynimde kira
Ödemeyen fikir gibi beni zehirleyip
Seni neyleyim deyip
Gönül eğleyen biri gibi değil
Ama bana değmeyin benim merceğim yektir (yektir)
Onlarsa tek tip (yeah)
Gerçek gelecektir
Gökyüzünde güneşle sirayet
Balçıkla sıvalı popüler kültüre nezaket yok
Sen buna itaat et
Çelikten daha bükülmez irade
Yıllarca dayandık birader
Kaymağını yediniz siz kolayca rapin
Edemedim sükût, olmadım emin
İmdat, imdat (why)
Mayday Dehhan (bro)
Ney var, ney var (ha)
Onlarda bizdeki eksik nedir
Peydah oldular dolmuşken meydan
İmdat, imdat (imdat)
Mayday Dehhan
Ney var, ney var (ha)
Onlarda bizdeki eksik nedir (hah)
Ah, Adil olan şaşmaz
Yolumuza taş değdirmesin Allah
Açtık bozkıra çiçek gibi
Gariplere dert olur müstahak
Ah, hala ilk günkü gibi heyecan
Gözümüzü boyayamaz kapital
Çıktık yokuşları iniyoruz artık
Harun, Yasin el capitan
Ekolümüz Fuat
Sektirir popçuyu top gibi ping-pong
Ritimlere kelimeleri bir nakkaş gibi işliyor Dehhan
Kaderimiz oldu bu hiphop (yeah)
Basıyorum son gaz
Devrimi aldım, borçluyum hala gençliğime
Bize bizden başka kimimiz kaldı ki ortak
Tutunduk gurbet ele
Oldukça zor dayanmak
Taş ağırdır yerinde
Üstüne geldikçe vur
Buldukça sık dayan
Yollar bitip kesiş'cektir elbet günün birinde
Bununla yaşa düşünme yürü
Olmadan taraf
İmdat, imdat (why)
Mayday Dehhan (bro)
Ney var, ney var (ha)
Onlarda bizdeki eksik nedir
Peydah oldular dolmuşken meydan
İmdat, imdat (imdat)
Mayday Dehhan
Ney var, ney var (ha)
Onlarda bizdeki eksik nedir (hah)
İmdat, imdat (why)
Mayday Dehhan (bro)
Ney var, ney var (ha)
Onlarda bizdeki eksik nedir
Peydah oldular dolmuşken meydan
İmdat, imdat (imdat)
Mayday Dehhan
Ney var, ney var (ha)
Onlarda bizdeki eksik nedir (hah)

À l'aide

Non (Syncopate)
Ouais, Dehhan
Ouais, ouais
Yeye, ouais
Ah, ouais
Au premier regard, le hip-hop te charme
C'est moi et Dehhan avec le rocksteady et le bebop (ouais)
Mes mots et mes phrases sont des armes, mais
Elles ne restent pas dans leur fourreau une seule seconde, un loyer dans mon cerveau
Comme une idée impayée qui m'empoisonne et
Que faire de toi, je me dis,
Je ne suis pas quelqu'un qui se contente de divertir
Mais ne me touchez pas, mon objectif est clair (clair)
Eux, ils sont tous identiques (ouais)
Le vrai avenir est là
Dans le ciel, avec le soleil, il rayonne
Pas de politesse envers la culture populaire recouverte de boue
Obéis-y
Une volonté plus inflexible que l'acier
Nous avons tenu bon pendant des années, mon frère
Vous avez facilement dévoré la crème du rap
Je n'ai pas pu me taire, je n'étais pas sûr
À l'aide, à l'aide (pourquoi)
Mayday Dehhan (frère)
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe (hein)
Qu'est-ce qui leur manque par rapport à nous ?
Ils sont apparus alors que la place était déjà pleine
À l'aide, à l'aide (à l'aide)
Mayday Dehhan
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe (hein)
Qu'est-ce qui leur manque par rapport à nous (hein)
Ah, l'équitable ne s'égare pas
Que Dieu ne nous fasse pas obstacle sur notre chemin
Nous avons fleuri comme des fleurs dans la steppe
C'est mérité pour les étrangers, c'est un problème
Ah, toujours la même excitation qu'au premier jour
Le capital ne peut pas nous aveugler
Nous avons gravi les collines, maintenant nous descendons
Harun, Yasin el capitan
Notre école, c'est Fuat
Il renvoie les pop stars comme une balle de ping-pong
Dehhan travaille les mots sur les rythmes comme un artisan
Ce hip-hop est devenu notre destin (ouais)
Je donne tout ce que j'ai
J'ai pris la révolution, je suis encore redevable à ma jeunesse
Qui d'autre que nous-mêmes nous reste pour être associés ?
Nous nous sommes accrochés à un monde étranger
Il est très difficile de tenir bon
La pierre est lourde à sa place
Frappe à chaque fois que tu tombes dessus
Reste ferme à chaque fois que tu le trouves
Un jour, les chemins finiront par se croiser
Vis avec ça, ne pense pas, marche
Sans prendre parti
À l'aide, à l'aide (pourquoi)
Mayday Dehhan (frère)
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe (hein)
Qu'est-ce qui leur manque par rapport à nous ?
Ils sont apparus alors que la place était déjà pleine
À l'aide, à l'aide (à l'aide)
Mayday Dehhan
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe (hein)
Qu'est-ce qui leur manque par rapport à nous (hein)
À l'aide, à l'aide (pourquoi)
Mayday Dehhan (frère)
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe (hein)
Qu'est-ce qui leur manque par rapport à nous ?
Ils sont apparus alors que la place était déjà pleine
À l'aide, à l'aide (à l'aide)
Mayday Dehhan
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe (hein)
Qu'est-ce qui leur manque par rapport à nous (hein)