Calabria 2017 - 2017 Harun Erkezen Mix - Harun Erkezen , Gamze translation in German

Calabria 2017 - 2017 Harun Erkezen Mix

Easy now no need fi go down,
C'est facile maintenant il ne faut pas descendre,
Easy now no need fi go down,
C'est facile maintenant il ne faut pas descendre,
Rock that run that, this where we from
Balance ça bouge ça, c'est de là qu'on vient

Whoop whoop
Whoop whoop
When you run come around,
Quand tu passes par là
Cu I kno ur the talk of the town yea
Car je sais qu'en ville tout le monde parle de toi yeah

Easy now no need fi go down
C'est facile maintenant il ne faut pas descendre,
Just walk it gently and no break nah bone,
Il faut juste marcher doucement et ne pas se casser un os,
Cool end-it-ly, you have a style of your own,
Bonne personnalité, tu as ton propre style,
Me never kno you saw ya master the saxsaphone
Moi je ne te connais pas, j'ai vu que tu es le meilleur au saxophone

Cause u sound like the talk of the town yea,
Car en ville tout le monde parle de ta façon de jouer yeah
Imma lock u when u run come around yea,
Je suis paralysée quand tu passes par là yeah,
Make me wobble, make me whole body bubble,
Fais-moi vibrer, fais-moi pétiller de la tête au pied,
An me no say ya trouble, when ya ready for the double,
Et ne me dis pas qu'il y a un problème, quand tu es prêt pour le bis,
N u hit that,
Et tu joues ça,
No ti-na the mickle
Pas en totalité
Play with it a lickle, why you so na tickle
Joue-le un petit peu, pourquoi es-tu si susceptible
Im tellin' you to, hit that
Je suis en train de te dire de le jouer
No ti-na the mickle
Pas en totalité
Stay with it a lickle, why you so na tickle
Joue-le un petit peu, pourquoi es-tu si susceptible
Im feelin' them
Je les ressens
(Whoop whoop)
(Whoop whoop)

Best shown overall, shiny and tall,
La meilleur présentation générale, grand et brillant
One touch make a gal climb whoever you are,
Une seule note ferait monter n'importe quelle fille,
Brass hat, hatter than fireball
Le chef des cuivres, plus chaud qu'une boule de feu
Whoop whoop!
Whoop whoop!

You not small you not lickle at all
Tu n'es pas petit, pas petit du tout
Dat touch, just dip on me mind yea
Cette note, submerge mon esprit yeah
The good feelin dip on rewind yea
Les bonnes sensations reviennent yeah
Make me wobble, make me whole body bubble,
Fais-moi vibrer, fais-moi pétiller de la tête au pied,
An me no say ya trouble, when ya ready for the double,
Et ne me dis pas qu'il y a un problème, quand tu es prêt pour le bis,
N u hit that,
Et tu joues ça,
No ti-na the mickle
Pas en totalité
Play with it a lickle, why you so na tickle
Joue-le un petit peu, pourquoi es-tu si susceptible
Im tellin' you to, hit that
Je suis en train de te dire de le jouer
No ti-na the mickle
Pas en totalité
Stay with it a lickle, why you so na tickle
Joue-le un petit peu, pourquoi es-tu si susceptible
Im feelin' them
Je les ressens

Walk it gently and no break nah bone
Marche doucement et ne te casse pas un os

Whooop whooop!!!
Whoop whoop!!!

Calabria 2017 - 2017 Harun Erkezen Mix

Ruhig jetzt, kein Grund, runterzugehen,
Es ist jetzt einfach, man muss nicht runtergehen,
Ruhig jetzt, kein Grund, runterzugehen,
Es ist jetzt einfach, man muss nicht runtergehen,
Rock das, lauf das, von hier kommen wir
Schwing das, beweg das, von da kommen wir

Whoop whoop
Whoop whoop
Wenn du hierherkommst,
Wenn du vorbeikommst
Denn ich weiß, du bist das Gesprächsthema der Stadt, yeah
Denn ich weiß, in der Stadt spricht jeder über dich, yeah

Ruhig jetzt, kein Grund, runterzugehen
Es ist jetzt einfach, man muss nicht runtergehen,
Geh einfach sanft und brich dir kein Bein,
Man muss nur sanft gehen und sich keinen Knochen brechen,
Cool unendlich, du hast deinen eigenen Stil,
Gute Persönlichkeit, du hast deinen eigenen Stil,
Ich wusste nie, dass du die Bewegungen so meisterst
Ich kannte dich nicht, ich sah, dass du der Beste am Saxophon bist

Weil du wie das Gesprächsthema der Stadt wirkst, yeah,
Denn in der Stadt spricht jeder über deine Spielweise, yeah
Ich werde dich fixieren, wenn du hierherkommst, yeah,
Ich bin wie gelähmt, wenn du vorbeikommst, yeah,
Bringst mich ins Wanken, lässt meinen ganzen Körper kribbeln,
Lass mich vibrieren, lass mich von Kopf bis Fuß prickeln,
Und ich sag nicht, dass du Ärger machst, wenn du bereit bist für die Zugabe,
Und sag mir nicht, dass es ein Problem gibt, wenn du bereit bist für das zweite Mal,
Und du zeigst das,
Und du spielst das,
Nicht ganz so viel
Nicht vollständig
Spiel ein bisschen damit, warum bist du so empfindlich
Spiel es ein wenig, warum bist du so empfindlich
Ich sag dir, zeig das
Ich sage dir gerade, spiel es
Nicht ganz so viel
Nicht vollständig
Bleib ein bisschen dabei, warum bist du so empfindlich
Spiel es ein wenig, warum bist du so empfindlich
Ich fühle sie
Ich spüre sie
(Whoop whoop)
(Whoop whoop)

Beste Erscheinung insgesamt, strahlend und großartig,
Die beste Gesamtpräsentation, groß und glänzend
Ein Blick lässt einen Kerl verrückt werden, wer auch immer du bist,
Eine einzige Note würde jedes Mädchen hochklettern lassen,
Heiße Ausstrahlung, heißer als ein Feuerball
Der Chef der Blechbläser, heißer als ein Feuerball
Whoop whoop!
Whoop whoop!

Du bist nicht klein, überhaupt nicht winzig
Du bist nicht klein, überhaupt nicht klein
Dieser Stil, geht mir einfach nicht aus dem Kopf, yeah
Diese Note, überschwemmt meinen Geist, yeah
Das gute Gefühl kommt immer wieder, yeah
Die guten Gefühle kommen zurück, yeah
Bringst mich ins Wanken, lässt meinen ganzen Körper kribbeln,
Lass mich vibrieren, lass mich von Kopf bis Fuß prickeln,
Und ich sag nicht, dass du Ärger machst, wenn du bereit bist für die Zugabe,
Und sag mir nicht, dass es ein Problem gibt, wenn du bereit bist für das zweite Mal,
Und du zeigst das,
Und du spielst das,
Nicht ganz so viel
Nicht vollständig
Spiel ein bisschen damit, warum bist du so empfindlich
Spiel es ein wenig, warum bist du so empfindlich
Ich sag dir, zeig das
Ich sage dir gerade, spiel es
Nicht ganz so viel
Nicht vollständig
Bleib ein bisschen dabei, warum bist du so empfindlich
Spiel es ein wenig, warum bist du so empfindlich
Ich fühle sie
Ich spüre sie

Geh sanft und brich dir kein Bein
Geh sanft und brich dir keinen Knochen

Whooop whooop!!!
Whoop whoop!!!