Harun Kolçak feat. Gülçin Ergül - Ağlat Beni - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Harun Kolçak feat. Gülçin Ergül - Ağlat Beni




Ağlat Beni
Make Me Cry
Sanma ki ben bilmiyorum
Don't think I don't know
Oyunun, kurallarını
The rules of your game
Ama tercih etmiyorum
But I chose not to play
Denedim hiç tat almadım
I tried, but it brought me no pleasure
Olana kadar, bekliyorum
I'll wait until it happens
Gururdan sevgi ölür mü?
Can love die from pride?
Yağmursuz çiçek büyür mü?
Can a flower grow without rain?
Bir kaç cümle son bir bakış
A few last words, one more glance
Bilinmez maceralara
And you're gone on unknown adventures
Gidiyorsun, can evimden
You're leaving, my heart's core
Ağlat beni, sana da bu yakışır
Make me cry, it suits you
İnsan bu elbet buna da alışır
In time, I'll get used to this too
Bela oldun zaten başıma
You've been nothing but a pest to me anyway
Git gidişin aslında benim kurtuluşumdur
Your leaving is actually my salvation
Ağlat beni, sana da bu yakışır
Make me cry, it suits you
İnsan bu elbet buna da alışır
In time, I'll get used to this too
Bela oldun zaten başıma
You've been nothing but a pest to me anyway
Git gidişin aslında benim kurtuluşumdur
Your leaving is actually my salvation
Gururdan sevgi ölür mü?
Can love die from pride?
Yağmursuz çiçek büyür mü?
Can a flower grow without rain?
Bir kaç cümle son bir bakış
A few last words, one more glance
Bilinmez maceralara
And you're gone on unknown adventures
Gidiyorsun, can evimden
You're leaving, my heart's core
Ağlat beni, sana da bu yakışır
Make me cry, it suits you
İnsan bu elbet buna da alışır
In time, I'll get used to this too
Bela oldun zaten başıma
You've been nothing but a pest to me anyway
Git gidişin aslında benim kurtuluşumdur
Your leaving is actually my salvation
Ağlat beni, sana da bu yakışır
Make me cry, it suits you
İnsan bu elbet buna da alışır
In time, I'll get used to this too
Bela oldun zaten başıma
You've been nothing but a pest to me anyway
Git gidişin aslında benim kurtuluşumdur
Your leaving is actually my salvation
Ağlat beni, sana da bu yakışır
Make me cry, it suits you
İnsan bu elbet buna da alışır
In time, I'll get used to this too
Bela oldun zaten başıma
You've been nothing but a pest to me anyway
Git gidişin aslında benim kurtuluşumdur
Your leaving is actually my salvation





Writer(s): Eser Taşkıran, Harun Kolçak


Attention! Feel free to leave feedback.