Lyrics and translation Harun Kolçak - En Büyük Aşk

En Büyük Aşk

Gördüğün gözler benim
Duyduğun sesler benim
İki elim yakanda
Her gece seni ben sevenim
Aldığın zevkler benim
Tattığın acılar benim
Ben varım artık hayatta
Çabalama boşuna benimsin
Kiminin arabası en büyük
Kiminin bankada hesabı
Benimse verecek şeyim yok
Elimde bir tek aşk kaldı
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük sen, başka çarem yok
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük biz, bir de sevgimiz
Gördüğün gözler benim
Duyduğun sesler benim
İki elim yakanda
Her gece seni ben sevenim
Aldığın zevkler benim
Tattığın acılar benim
Ben varım artık hayatta
Çabalama boşuna benimsin
Kiminin arabası en büyük
Kiminin bankada hesabı
Benimse verecek şeyim yok
Elimde bir tek aşk kaldı
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük sen, başka çarem yok
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük biz, bir de sevgimiz
Kiminin arabası en büyük
Kiminin bankada hesabı
Benimse verecek şeyim yok
Elimde bir tek aşk kaldı
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük sen, başka çarem yok
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük biz, bir de sevgimiz
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük sen, başka çarem yok
En büyük aşk, başka büyük yok
En büyük biz, bir de sevgimiz

Le plus grand amour

Ce sont mes yeux que tu vois
C'est ma voix que tu entends
Mes deux mains sont sur ton cou
Je suis celui qui t'aime chaque nuit
Les plaisirs que tu ressens sont les miens
Les douleurs que tu goûtes sont les miennes
Je suis là dans ta vie maintenant
Ne te fatigue pas en vain, tu es à moi
Quelqu'un a la plus grosse voiture
Quelqu'un a un compte en banque
Moi, je n'ai rien à t'offrir
Il ne me reste que l'amour
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Tu es la plus grande, je n'ai pas d'autre choix
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Nous sommes les plus grands, et notre amour
Ce sont mes yeux que tu vois
C'est ma voix que tu entends
Mes deux mains sont sur ton cou
Je suis celui qui t'aime chaque nuit
Les plaisirs que tu ressens sont les miens
Les douleurs que tu goûtes sont les miennes
Je suis là dans ta vie maintenant
Ne te fatigue pas en vain, tu es à moi
Quelqu'un a la plus grosse voiture
Quelqu'un a un compte en banque
Moi, je n'ai rien à t'offrir
Il ne me reste que l'amour
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Tu es la plus grande, je n'ai pas d'autre choix
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Nous sommes les plus grands, et notre amour
Quelqu'un a la plus grosse voiture
Quelqu'un a un compte en banque
Moi, je n'ai rien à t'offrir
Il ne me reste que l'amour
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Tu es la plus grande, je n'ai pas d'autre choix
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Nous sommes les plus grands, et notre amour
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Tu es la plus grande, je n'ai pas d'autre choix
Le plus grand amour, il n'y a pas de plus grand
Nous sommes les plus grands, et notre amour