Harun Kolçak - Yaşasın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harun Kolçak - Yaşasın




Yaşasın
Vive
Uykumdan uyandım yar
Je me suis réveillé de mon sommeil, mon amour
Gittin sandım eyvah
J'ai pensé que tu étais partie, malheur
Ah çok şaşırdım kala kaldım eyvah
Oh, j'étais tellement surpris, je suis resté là, malheur
Sensiz olmak ah deli olmak bu eyvah
Être sans toi, oh, c'est comme être fou, malheur
Parçalandım un ufalandım eyvah
Je me suis brisé, je me suis effondré, malheur
Kimseyi etmesin sevdiğinden Allah
Que personne ne t'aime comme je t'aime, mon Dieu
Başkasına yar olursam namerdim vallah
Si je deviens le bien d'une autre, je serai un lâche, par Allah
Kimseyi etmesin sevdiğinden Allah
Que personne ne t'aime comme je t'aime, mon Dieu
Başkasına yar olursam namerdim namert o zaman
Si je deviens le bien d'une autre, je serai un lâche, un lâche alors
Yaşasın yaşasın seviyoruz yaşasın
Vive, vive, nous aimons, vive
Yarasın yarasın bu aşk bize yarasın
Que cet amour nous convienne, que cet amour nous convienne
Bir daha gelirsem yine seni severim
Si je reviens, je t'aimerai encore
Yaşasın aşkımız aşkımız yaşasın
Vive notre amour, notre amour, vive
Yaşasın yaşasın seviyoruz yaşasın
Vive, vive, nous aimons, vive
Yarasın yarasın bu aşk bize yarasın
Que cet amour nous convienne, que cet amour nous convienne
Bir daha gelirsem yine seni severim
Si je reviens, je t'aimerai encore
Yaşasın aşkımız aşkımız yaşasın
Vive notre amour, notre amour, vive
Uykumdan uyandım yar
Je me suis réveillé de mon sommeil, mon amour
Gittin sandım eyvah
J'ai pensé que tu étais partie, malheur
Ah çok şaşırdım kala kaldım eyvah
Oh, j'étais tellement surpris, je suis resté là, malheur
Sensiz olmak ah deli olmak bu eyvah
Être sans toi, oh, c'est comme être fou, malheur
Parçalandım un ufalandım eyvah
Je me suis brisé, je me suis effondré, malheur
Kimseyi etmesin sevdiğinden Allah
Que personne ne t'aime comme je t'aime, mon Dieu
Başkasına yar olursam namerdim vallah
Si je deviens le bien d'une autre, je serai un lâche, par Allah
Kimseyi etmesin sevdiğinden Allah
Que personne ne t'aime comme je t'aime, mon Dieu
Başkasına yar olursam namerdim namert o zaman
Si je deviens le bien d'une autre, je serai un lâche, un lâche alors
Yaşasın yaşasın seviyoruz yaşasın
Vive, vive, nous aimons, vive
Yarasın yarasın bu aşk bize yarasın
Que cet amour nous convienne, que cet amour nous convienne
Bir daha gelirsem yine seni severim
Si je reviens, je t'aimerai encore
Yaşasın aşkımız aşkımız yaşasın
Vive notre amour, notre amour, vive
Yaşasın yaşasın seviyoruz yaşasın
Vive, vive, nous aimons, vive
Yarasın yarasın bu aşk bize yarasın
Que cet amour nous convienne, que cet amour nous convienne
Bir daha gelirsem yine seni severim
Si je reviens, je t'aimerai encore
Yaşasın aşkımız aşkımız yaşasın
Vive notre amour, notre amour, vive
Yaşasın yaşasın seviyoruz yaşasın
Vive, vive, nous aimons, vive
Yarasın yarasın bu aşk bize yarasın
Que cet amour nous convienne, que cet amour nous convienne
Bir daha gelirsem yine seni severim
Si je reviens, je t'aimerai encore
Yaşasın aşk-
Vive notre amour-






Attention! Feel free to leave feedback.