Harun Kolçak - Yüreğimin Yangınları - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harun Kolçak - Yüreğimin Yangınları




Yüreğimin Yangınları
Огни моего сердца
Sessiz gecelere direniyorum
Я сопротивляюсь безмолвным ночам,
Elimde korku çiçekleri
В руках моих цветы страха,
Beklediğim yitik sabahlar
Утраченные рассветы, которых я жду,
Yalnızlığın soğuk düşleri
Холодные сны одиночества.
Yorgun günlere dayanıyorum
Я противостою изнурительным дням,
Aklımda deniz gözlerin
В мыслях моих твои глаза цвета моря,
Dudağıma gizlenen aşkın
На моих губах таится любовь,
Duyduğum buruk hislerin
Горестные чувства, которые я испытываю.
Gözümde bulutlanan bakışlar
Взгляд мой затуманивается,
Tenimde akşam yağmurları
На коже моей вечерний дождь,
İçimde alev alev yanar
Внутри меня пылает огонь,
Yüreğimin yangınları
Огни моего сердца.
Gözümde bulutlanan bakışlar
Взгляд мой затуманивается,
Tenimde akşam yağmurları
На коже моей вечерний дождь,
İçimde alev alev yanar
Внутри меня пылает огонь,
Yüreğimin yangınları
Огни моего сердца.
Sessiz gecelere direniyorum
Я сопротивляюсь безмолвным ночам,
Elimde korku çiçekleri
В руках моих цветы страха,
Beklediğim yitik sabahlar
Утраченные рассветы, которых я жду,
Yalnızlığın soğuk düşleri
Холодные сны одиночества.
Yorgun günlere dayanıyorum
Я противостою изнурительным дням,
Aklımda deniz gözlerin
В мыслях моих твои глаза цвета моря,
Dudağıma gizlenen aşkın
На моих губах таится любовь,
Duyduğum buruk hislerin
Горестные чувства, которые я испытываю.
Gözümde bulutlanan bakışlar
Взгляд мой затуманивается,
Tenimde akşam yağmurları
На коже моей вечерний дождь,
İçimde alev alev yanar
Внутри меня пылает огонь,
Yüreğimin yangınları
Огни моего сердца.
Gözümde bulutlanan bakışlar
Взгляд мой затуманивается,
Tenimde akşam yağmurları
На коже моей вечерний дождь,
İçimde alev alev yanar
Внутри меня пылает огонь,
Yüreğimin yangınları
Огни моего сердца.
Gözümde bulutlanan bakışlar
Взгляд мой затуманивается,
Tenimde akşam yağmurları
На коже моей вечерний дождь,
İçimde alev alev yanar
Внутри меня пылает огонь,
Yüreğimin yangınları
Огни моего сердца.
Gözümde bulutlanan bakışlar
Взгляд мой затуманивается,
Tenimde akşam yağmurları
На коже моей вечерний дождь,
İçimde alev alev yanar
Внутри меня пылает огонь,
Yüreğimin yangınları
Огни моего сердца.
Gözümde bulutlanan bakışlar
Взгляд мой затуманивается,
Tenimde akşam yağmurları
На коже моей вечерний дождь,
İçimde alev alev yanar
Внутри меня пылает огонь,
Yüreğimin yangınları
Огни моего сердца.






Attention! Feel free to leave feedback.