Harun Kolçak - Zorundayım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harun Kolçak - Zorundayım




Zorundayım
Je dois
Zorundayım seni sevmek zorundayım
Je suis obligé de t'aimer, je suis obligé
Karmaşık duyguların darboğazındayım
Je suis pris au piège de sentiments complexes
Zorundayım
Je suis obligé
Zorundayım seni seçmek zorundayım
Je dois te choisir, je dois
Bitmeyen korkuların koynundayım
Je suis dans les bras de peurs sans fin
Zorundayım
Je suis obligé
Bana seni sevmek zor, sana beni anlatmak
Il est difficile pour moi de t'aimer, il est difficile de t'expliquer qui je suis
Kolay sanıyorsun
Penses-tu que c'est facile ?
Yine seni görmek zor, sana yine bağlanmak
Je dois te revoir, je dois me lier à toi à nouveau
Çok acı bilmiyorsun
Tu ne connais pas la douleur
Zorundayım seni duymak zorundayım
Je dois t'entendre, je suis obligé
Çocukça bir avunmanın kucağındayım
Je suis dans les bras d'un réconfort enfantin
Zorundayım
Je suis obligé
Zorundayım seni görmek zorundayım
Je dois te voir, je dois
Saklanan duygularını okşamak
Caresser tes sentiments cachés
Zorundayım
Je suis obligé
Bana seni sevmek zor, sana beni anlatmak
Il est difficile pour moi de t'aimer, il est difficile de t'expliquer qui je suis
Kolay sanıyorsun
Penses-tu que c'est facile ?
Yine seni görmek zor, sana yine bağlanmak
Je dois te revoir, je dois me lier à toi à nouveau
Çok acı bilmiyorsun
Tu ne connais pas la douleur
Bana seni sevmek zor, sana beni anlatmak
Il est difficile pour moi de t'aimer, il est difficile de t'expliquer qui je suis
Kolay sanıyorsun
Penses-tu que c'est facile ?
Yine seni görmek zor, sana yine bağlanmak
Je dois te revoir, je dois me lier à toi à nouveau
Çok acı bilmiyorsun
Tu ne connais pas la douleur
Bana seni sevmek zor, sana beni anlatmak
Il est difficile pour moi de t'aimer, il est difficile de t'expliquer qui je suis
Kolay sanıyorsun
Penses-tu que c'est facile ?
Yine seni gör
Je te revois






Attention! Feel free to leave feedback.