Harun Kolçak - Ihanet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harun Kolçak - Ihanet




Ihanet
Trahison
Dar geliyor akşamlar dar
Les soirs sont étroits, si étroits
Ne tadım ne tuzum var
Je n'ai ni goût ni sel
Gitti gider yar elimden
Tu pars et tu pars de mes mains
Ağlar içim kan ağlar
Mon cœur pleure, il saigne
Bu kadar hakkım var
Est-ce tout ce que j'ai le droit d'avoir ?
Feda olsun bu da kar
Que ce soit un sacrifice, c'est aussi une perte
Hatıralar darılmasın
Que les souvenirs ne se fâchent pas
İçimde sen deli rüzgar
En moi, tu es un vent fou
Seni benden geri al
Reprends-moi de moi
Tarifsiz dertlere çal
Jouez pour les chagrins indicibles
Emanete ihanet sen de ettin nihayet
Tu as finalement trahi le dépôt
Hayal oldun hayal
Tu es devenu un rêve, un rêve
Emanete ihanet sen de ettin nihayet
Tu as finalement trahi le dépôt
Hayal oldun hayal
Tu es devenu un rêve, un rêve
Ah dar geliyor akşamlar dar
Ah, les soirs sont étroits, si étroits
Ne tadım ne tuzum var
Je n'ai ni goût ni sel
Gitti gider yar elimden
Tu pars et tu pars de mes mains
Ağlar içim kan ağlar
Mon cœur pleure, il saigne
Bu kadar hakkım var
Est-ce tout ce que j'ai le droit d'avoir ?
Feda olsun bu da kar
Que ce soit un sacrifice, c'est aussi une perte
Hatıralar darılmasın
Que les souvenirs ne se fâchent pas
İçimde sen deli rüzgar
En moi, tu es un vent fou
Seni benden geri al
Reprends-moi de moi
Tarifsiz dertlere çal
Jouez pour les chagrins indicibles
Emanete ihanet sen de ettin nihayet
Tu as finalement trahi le dépôt
Hayal oldun hayal
Tu es devenu un rêve, un rêve
Emanete ihanet sen de ettin nihayet
Tu as finalement trahi le dépôt
Hayal oldun hayal
Tu es devenu un rêve, un rêve
Seni benden geri al
Reprends-moi de moi
Tarifsiz dertlere çal
Jouez pour les chagrins indicibles
Emanete ihanet sen de ettin nihayet
Tu as finalement trahi le dépôt
Hayal oldun hayal
Tu es devenu un rêve, un rêve
Emanete ihanet sen de ettin nihayet
Tu as finalement trahi le dépôt
Hayal oldun hayal
Tu es devenu un rêve, un rêve






Attention! Feel free to leave feedback.