Luna Haruna - 乙女の願い事 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luna Haruna - 乙女の願い事




ずっと夢見てた
я всегда мечтал об этом.
こんな日が来ること
этот день настанет.
待ちに待ってた
я ждал тебя.
明日はキミと2人で
завтра ты и 2 человека.
鏡の前で
Перед зеркалом.
繰り返す一人のファッションショー
Повторите показ мод одного человека
考えるほど
чем больше я думаю об этом
空回り どうしたらいいの?
что мне делать?
ポニーテール ツインテール
Конский хвост двойной хвост
キミはどっちが好きなのかな?
какой из них тебе нравится?
神様 教えて
Боже, скажи мне.
彼のハートギュッと掴みたいの
я хочу схватить его сердце.
友達に聞いた
я спросил друга.
甘い香りのコロン
Сладко пахнущая толстая кишка
PINKのグロスで
розовый блеск.
魔法をかけよう
давай немного поколдуем.
上目遣いと笑顔の予行練習
Репетиция Камигавазари и улыбки
ベッドの上に
на кровати.
広げた気合いのコーディネート
Координация расширенного духа
心の準備
Подготовка Разума
そんなの 全然できてない
я не могу этого сделать.
お気に入りの ワンピースよ
это мое любимое платье.
明日の私にチカラ貸して
одолжи мне силу завтра.
神様 教えて
Боже, скажи мне.
このドキドキの止め方を ねぇ
я не знаю, как остановить этот стук.
ずっとキミを 見ていたの
я наблюдал за тобой всю свою жизнь.
嬉しすぎて眠れなくなる
я так счастлива, что не могу уснуть.
神様 教えて
Боже, скажи мне.
このドキドキの止め方を
как остановить этот стук?
ポニーテール ツインテール
Конский хвост двойной хвост
キミはどっちが好きなのかな?
какой из них тебе нравится?
神様 教えて
Боже, скажи мне.
理想の女の子になりたいの
я хочу быть идеальной девушкой.
彼のハートギュッと掴みたいから
я хочу схватить его сердце.





Writer(s): Yoshinori Abe (pka Toku), Mai Mizuhashi (pka Maria)


Attention! Feel free to leave feedback.