Lyrics and translation Haruomi Hosono - 福は内 鬼は外

入れ入れ門から 家の中へ
入れ入れ門から 福の神
願ったりかなったり、鬼は外
これはとばかり 福は内

入んな入んな門から 家の中へ
入んな入んな門から 福の神
手相も悪い 運もない
悪い星のもとに生まれて
だから
入れ入れ門から 家の中へ
入れ入れ門から 福の神

От входной калитки в дом.
От ворот к Богу удачи.
Надейся или делай это, огр снаружи.
это просто внутренность Фуку.

От входной калитки в дом.
войди, войди, войди из врат, бог удачи.
никакой хиромантии, никакого невезения.
рожденный под дурной звездой
так что...
От входной калитки в дом.
От ворот к Богу удачи.