Lyrics and translation Haruomi Hosono - A Cheat
あいつとはもうダメさ
я
больше
не
с
ним.
みじめには耐えられない
я
не
выношу
страданий.
甘いキスに騙される
ты
обманываешься
сладким
поцелуем.
そう彼女は嘘つき
да,
она
лгунья.
白い肌に惑わされ
меня
соблазнила
моя
белая
кожа.
黒い嘘に張り裂ける
это
черная
ложь.
孤独な日々眠れない
Одинокие
дни
я
не
могу
спать
好きな人は嘘つき
ты
лжец.
あいつとはもうダメさ
я
больше
не
с
ним.
みじめには耐えられない
я
не
выношу
страданий.
影がそっと囁く
Тени
тихо
шепчутся.
そう彼女は嘘つき
да,
она
лгунья.
Rate the translation
1
Tutti Frutti
2 悲しみのラッキースター - Vu Ja De ver.
3 Retort - Vu Ja De ver.
4 洲崎パラダイス
5 El Negro Zumbon (Anna)
6 29 Ways
7 A Cheat
8 More Than I Can Say
9 Angel On My Shoulder
10 Susie-Q
11 Ain't Nobody Here But Us Chickens
12 Mohican - Vu Ja De ver.
13 寝ても覚めてもブギウギ - Vu Ja De ver.
14 Neko Boogie - Vu Ja De ver.
15 2355氏、帰る
16 天気雨にハミングを
17 Pecora
18 ユリイカ2
19 Oblio
20 ユリイカ1
2 悲しみのラッキースター - Vu Ja De ver.
3 Retort - Vu Ja De ver.
4 洲崎パラダイス
5 El Negro Zumbon (Anna)
6 29 Ways
7 A Cheat
8 More Than I Can Say
9 Angel On My Shoulder
10 Susie-Q
11 Ain't Nobody Here But Us Chickens
12 Mohican - Vu Ja De ver.
13 寝ても覚めてもブギウギ - Vu Ja De ver.
14 Neko Boogie - Vu Ja De ver.
15 2355氏、帰る
16 天気雨にハミングを
17 Pecora
18 ユリイカ2
19 Oblio
20 ユリイカ1
Attention! Feel free to leave feedback.