Lyrics and translation Haruomi Hosono - Mohican - Vu Ja De ver.
波に揺られて
船はユラユラリ
Корабль
раскачивается
на
волнах.
こころフワフワ
海はキラキラ
сердце
пушистое,
море
искрящееся.
ざわめく世界で
в
мире
грохота
...
逃げるのも転ぶのも
生きてる証
убегать
и
падать-это
доказательство
того,
что
ты
жив.
港をブラブラ
おはようのごあいさつ
Доброе
утро
приветствую
порт
きみもぼくも
人もカモメも
ты,
я,
люди,
Чайки.
ここがふるさと
это
мой
родной
город.
思い出は消えてゆく
昔の今
воспоминания
исчезают,
старые
времена
наступили.
Daddy、Oh
My
Daddy
Папа,
О,
Мой
Папа
おいらはモヒカン
я
могиканин.
Daddy、Oh
My
Daddy
Папа,
О,
Мой
Папа
青空につんつんつん
голубое
небо,
небо,
небо,
небо,
небо,
небо.
孔雀のように
羽を伸ばして
как
павлин
с
распростертыми
крыльями.
島に似た色
それがモヒカン
это
островной
цвет,
это
могикан.
Daddy、Oh
My
Daddy
Папа,
О,
Мой
Папа
おいらはモヒカン
я
могиканин.
Daddy、Oh
My
Daddy
Папа,
О,
Мой
Папа
青空につんつんつん
голубое
небо,
небо,
небо,
небо,
небо,
небо.
孔雀のように
羽を伸ばして
как
павлин
с
распростертыми
крыльями.
島に似た色
それがモヒカン
это
островной
цвет,
это
могикан.
島に似た色
それがモヒカン
это
островной
цвет,
это
могикан.
Rate the translation
1
Tutti Frutti
2 悲しみのラッキースター - Vu Ja De ver.
3 Retort - Vu Ja De ver.
4 洲崎パラダイス
5 El Negro Zumbon (Anna)
6 29 Ways
7 A Cheat
8 More Than I Can Say
9 Angel On My Shoulder
10 Susie-Q
11 Ain't Nobody Here But Us Chickens
12 Mohican - Vu Ja De ver.
13 寝ても覚めてもブギウギ - Vu Ja De ver.
14 Neko Boogie - Vu Ja De ver.
15 2355氏、帰る
16 天気雨にハミングを
17 Pecora
18 ユリイカ2
19 Oblio
20 ユリイカ1
2 悲しみのラッキースター - Vu Ja De ver.
3 Retort - Vu Ja De ver.
4 洲崎パラダイス
5 El Negro Zumbon (Anna)
6 29 Ways
7 A Cheat
8 More Than I Can Say
9 Angel On My Shoulder
10 Susie-Q
11 Ain't Nobody Here But Us Chickens
12 Mohican - Vu Ja De ver.
13 寝ても覚めてもブギウギ - Vu Ja De ver.
14 Neko Boogie - Vu Ja De ver.
15 2355氏、帰る
16 天気雨にハミングを
17 Pecora
18 ユリイカ2
19 Oblio
20 ユリイカ1
Attention! Feel free to leave feedback.