Lyrics and translation Haruomi Hosono - 天気雨にハミングを
Hmmm
Хммм
晴れ間から雨になり傘もささず
Из-за
туч
выглянуло
солнце,
и
тут
же
дождь,
а
я
без
зонта,
顔を上げ濡れるのも心地いいさ
Поднимаю
лицо
к
небу,
и
мне
приятно
ощущать
капли
дождя
на
коже.
だってこの町がとても好きだから
Ведь
я
так
люблю
этот
город,
嵐が来ても何が起きても
Даже
если
нагрянет
буря,
что
бы
ни
случилось.
Hmmm
Хммм
だってこの町がとても好きだから
Ведь
я
так
люблю
этот
город,
嵐が来ても何が起きても
Даже
если
нагрянет
буря,
что
бы
ни
случилось.
天気雨
虹が出て町を飾る
Дождь
с
прояснениями,
радуга
украшает
город,
降られても降られてもこの雨が
Даже
под
дождем,
под
этим
дождем,
静かな心に戻してくれる
Мое
сердце
обретает
спокойствие.
Hmmm
Хммм
Rate the translation
1
Tutti Frutti
2 悲しみのラッキースター - Vu Ja De ver.
3 Retort - Vu Ja De ver.
4 洲崎パラダイス
5 El Negro Zumbon (Anna)
6 29 Ways
7 A Cheat
8 More Than I Can Say
9 Angel On My Shoulder
10 Susie-Q
11 Ain't Nobody Here But Us Chickens
12 Mohican - Vu Ja De ver.
13 寝ても覚めてもブギウギ - Vu Ja De ver.
14 Neko Boogie - Vu Ja De ver.
15 2355氏、帰る
16 天気雨にハミングを
17 Pecora
18 ユリイカ2
19 Oblio
20 ユリイカ1
2 悲しみのラッキースター - Vu Ja De ver.
3 Retort - Vu Ja De ver.
4 洲崎パラダイス
5 El Negro Zumbon (Anna)
6 29 Ways
7 A Cheat
8 More Than I Can Say
9 Angel On My Shoulder
10 Susie-Q
11 Ain't Nobody Here But Us Chickens
12 Mohican - Vu Ja De ver.
13 寝ても覚めてもブギウギ - Vu Ja De ver.
14 Neko Boogie - Vu Ja De ver.
15 2355氏、帰る
16 天気雨にハミングを
17 Pecora
18 ユリイカ2
19 Oblio
20 ユリイカ1
Attention! Feel free to leave feedback.