Harvest feat. Jon Thurlow - When I Lock Eyes With You / Your Love Is Extravagant - translation of the lyrics into German

When I Lock Eyes With You / Your Love Is Extravagant - Harvest , Jon Thurlow translation in German




When I Lock Eyes With You / Your Love Is Extravagant
Wenn ich dich ansehe / Deine Liebe ist verschwenderisch
When I lock eyes with You, I see my reflection
Wenn ich dich ansehe, sehe ich mein Spiegelbild
When I lock eyes with You, I feel Your affection
Wenn ich dich ansehe, spüre ich deine Zuneigung
And I love to get lost in You, You′re my obsession
Und ich liebe es, mich in dir zu verlieren, du bist meine Obsession
Wanna lock eyes with You
Ich möchte dich ansehen
When I lock eyes with You, I see my reflection
Wenn ich dich ansehe, sehe ich mein Spiegelbild
When I lock eyes with You, I feel Your affection
Wenn ich dich ansehe, spüre ich deine Zuneigung
I love to get lost in You, You're my obsession
Ich liebe es, mich in dir zu verlieren, du bist meine Obsession
I wanna lock eyes with You
Ich möchte dich ansehen
And all I want is You
Und alles, was ich will, bist du
All I need is You
Alles, was ich brauche, bist du
All I see is You, just You
Alles, was ich sehe, bist du, nur du
Just You
Nur du
When I lock eyes with You, I see my reflection
Wenn ich dich ansehe, sehe ich mein Spiegelbild
When I lock eyes with You, I feel Your affection
Wenn ich dich ansehe, spüre ich deine Zuneigung
I love to get lost in You, You′re my obsession
Ich liebe es, mich in dir zu verlieren, du bist meine Obsession
Wanna lock eyes with You
Ich möchte dich ansehen
(And all I want)
(Und alles, was ich will)
And all I want is You
Und alles, was ich will, bist du
All I need is You
Alles, was ich brauche, bist du
All I see is You, just You
Alles, was ich sehe, bist du, nur du
Just You, God
Nur du, Gott
(And all I want)
(Und alles, was ich will)
And all I want is You
Und alles, was ich will, bist du
All I need is You
Alles, was ich brauche, bist du
All I see is You, just You
Alles, was ich sehe, bist du, nur du
Just You
Nur du
So come in like a fire
Also komm wie ein Feuer
Come in like a flood
Komm wie eine Flut
I don't care what it looks like
Es ist mir egal, wie es aussieht
I'm so in love
Ich bin so verliebt
So come in like a fire
Also komm wie ein Feuer
Come in like a flood
Komm wie eine Flut
I don′t care what it looks like
Es ist mir egal, wie es aussieht
I′m so in love
Ich bin so verliebt
So come in like a fire
Also komm wie ein Feuer
Come in like a flood
Komm wie eine Flut
I don't care what it looks like
Es ist mir egal, wie es aussieht
I′m so in love, oh-oh-oh
Ich bin so verliebt, oh-oh-oh
Come in like a fire
Komm wie ein Feuer
Come in like a flood
Komm wie eine Flut
I don't care what it looks like
Es ist mir egal, wie es aussieht
I′m so in love
Ich bin so verliebt
'Cause all I want is You
Denn alles, was ich will, bist du
All I need is You
Alles, was ich brauche, bist du
All I see is You, just You
Alles, was ich sehe, bist du, nur du
Just You
Nur du
Just You, oh-oh-oh
Nur du, oh-oh-oh
And all I want is You
Und alles, was ich will, bist du
Jesus, all I need is You
Jesus, alles, was ich brauche, bist du
And all I see is You, just You
Und alles, was ich sehe, bist du, nur du
Just You
Nur du
And all I want is You
Und alles, что ich will, bist du
All I need is You
Alles, что ich brauche, bist du
All I see is You, just You
Alles, что ich sehe, bist du, nur du
Just You
Nur du
Oh, Your love
Oh, deine Liebe
Is extravagant
Ist verschwenderisch
And Your friendship
Und deine Freundschaft
Mm, it′s intimate
Mm, ist innig
Oh, Your love
Oh, deine Liebe
Is extravagant
Ist verschwenderisch
And Your friendship
Und deine Freundschaft
Mm, it's intimate
Mm, ist innig
Oh, we say Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Oh, wir sagen, deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
And I say Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Und ich sage, deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
And I say Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Und ich sage, deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
Your love is, Your love is, Your love is extravagant
Deine Liebe ist, deine Liebe ist, deine Liebe ist verschwenderisch
(All I want)
(Alles, was ich will)
'Cause all I want is You
Denn alles, was ich will, bist du
And all I need is You
Und alles, was ich brauche, bist du
And all I see is You, just You
Und alles, was ich sehe, bist du, nur du
Just You
Nur du
Just You, oh
Nur du, oh
(All I want)
(Alles, was ich will)
God, all I want is You
Gott, alles, was ich will, bist du
And all I need is You
Und alles, was ich brauche, bist du
And all I see is You, just You
Und alles, was ich sehe, bist du, nur du
Just You
Nur du
So come and take away all the competitions
Also nimm alle Konkurrenz weg
Take away all the distractions
Nimm alle Ablenkungen weg
Have first place in my heart, in my life, oh God
Hab den ersten Platz in meinem Herzen, in meinem Leben, oh Gott
Come and take away all the competitions
Also nimm alle Konkurrenz weg
Take away all the distractions
Nimm alle Ablenkungen weg
Have first place in my heart, in my life, oh God
Hab den ersten Platz in meinem Herzen, in meinem Leben, oh Gott
Take away all the competitions
Nimm alle Konkurrenz weg
Take away all the distractions
Nimm alle Ablenkungen weg
Have first place in my heart, in my life, oh God
Hab den ersten Platz in meinem Herzen, in meinem Leben, oh Gott
Take away all the competitions
Nimm alle Konkurrenz weg
Take away all the distractions
Nimm alle Ablenkungen weg
Have first place in my heart, in my life, oh God
Hab den ersten Platz in meinem Herzen, in meinem Leben, oh Gott
Just You
Nur du
Just You
Nur du
Just You
Nur du
Just You
Nur du





Writer(s): Michael Brandon Lake, Tony Webster Wood, Darrell Evans, Jonathan Jay, Elyssa Marie Smith


Attention! Feel free to leave feedback.