Lyrics and translation Harvey - She Said

She Said

In spring the flowers grow
When seasons come they know
It's time to break from ground
And guess what I've just found

You only get what you put in
She said, she said
You haven't given me enough
She said, she said
You're innocent and not so bright
She's right, she's right
I'll change your mind overnight
She might, she might

Up from the depths delivered
Back from the hole of the worthless word
Lost in my youth, now bound by your truth
It's really so absurd

You only get what you put in
She said, she said
You haven't given me enough
She said, she said
You're innocent and not so bright
She's right, she's right
I'll change your mind overnight
She might, she might

Every day I feel it more
Life it pins us to the floor
The simple things we never see
Pushed aside by what you want to be

You only get what you put in
She said, she said
You haven't given me enough
She said, she said
You're innocent and not so bright
She's right, she's right
I'll change your mind overnight
She might, she might

You only get what you put in
She said, she said
You haven't given me enough
She said, she said
You're innocent and not so bright
She's right, she's right
I'll change your mind overnight
She might, she might

Elle a dit

Au printemps, les fleurs poussent
Quand les saisons arrivent, elles le savent
Il est temps de sortir de terre
Et devinez ce que j'ai trouvé

Tu n'obtiens que ce que tu y mets
Elle a dit, elle a dit
Tu ne m'as pas donné assez
Elle a dit, elle a dit
Tu es innocent et pas très brillant
Elle a raison, elle a raison
Je changerai d'avis du jour au lendemain
Elle pourrait, elle pourrait

Relevé des profondeurs, délivré
De retour du trou du mot sans valeur
Perdu dans ma jeunesse, maintenant lié à ta vérité
C'est vraiment absurde

Tu n'obtiens que ce que tu y mets
Elle a dit, elle a dit
Tu ne m'as pas donné assez
Elle a dit, elle a dit
Tu es innocent et pas très brillant
Elle a raison, elle a raison
Je changerai d'avis du jour au lendemain
Elle pourrait, elle pourrait

Chaque jour, je le sens de plus en plus
La vie nous cloue au sol
Les choses simples que nous ne voyons jamais
Éclipsées par ce que tu veux être

Tu n'obtiens que ce que tu y mets
Elle a dit, elle a dit
Tu ne m'as pas donné assez
Elle a dit, elle a dit
Tu es innocent et pas très brillant
Elle a raison, elle a raison
Je changerai d'avis du jour au lendemain
Elle pourrait, elle pourrait

Tu n'obtiens que ce que tu y mets
Elle a dit, elle a dit
Tu ne m'as pas donné assez
Elle a dit, elle a dit
Tu es innocent et pas très brillant
Elle a raison, elle a raison
Je changerai d'avis du jour au lendemain
Elle pourrait, elle pourrait