(This Is) The Thrilling Conversation You've Been Waiting for - Harvey Danger translation in Russian

(This Is) The Thrilling Conversation You've Been Waiting for

There is a price tag on everything,
A dying language beat down like a featherweight staggering,
Once you've had bad credit, you'll never forget you had it.

Dim innuendos are spoken aloud,
Where supermodels are super-endowed,
Fashion is the art of brainwashing the proud.

The shocking inclination, (the vulgar ostentation)
The group inoculation, (the sketchy motivation)
The holy exaltation, (the misappropriation)
The underestimation...
This is the thrilling conversation you've been waiting for.

Ears down to the noise floor just to hear the sound,
The adjectives are everywhere, I stand down...

This is the fascist ex-purgation,
The people's liberation,
The teen emancipation,
The tintinnabulation...
This is the thrilling conversation you've been waiting for,
This is the thrilling conversation you've been waiting for.

Disassociate if you can't support it,
Don't try on the suit if you can't afford it.

(Это) Тот самый волнующий разговор, которого ты ждала

У всего есть свой ценник,
Умирающий язык бьется, словно шатающийся легковес,
Если у тебя когда-то был плохой кредитный рейтинг, ты никогда этого не забудешь.

Тусклые намеки произносятся вслух,
Там, где супермодели супер-одарены,
Мода — это искусство промывания мозгов гордецам.

Шокирующая склонность, (вульгарная показная роскошь)
Групповая прививка, (сомнительная мотивация)
Святое возвышение, (незаконное присвоение)
Недооценка...
Это тот самый волнующий разговор, которого ты ждала.

Прислушиваюсь к шуму, чтобы услышать звук,
Прилагательные повсюду, я сдаюсь...

Это фашистское очищение,
Освобождение народа,
Эмансипация подростков,
Звон...
Это тот самый волнующий разговор, которого ты ждала,
Это тот самый волнующий разговор, которого ты ждала.

Абстрагируйся, если не можешь этого вынести,
Не примеряй костюм, если не можешь себе его позволить.