Lyrics and translation Hasan Dursun - Yaralı Gönlüm

Yaralı Gönlüm

Nurun gelse güneş söner
Bu devran aşkınla döner
Yaralı gönlüm sarıver
Gel Rasulallah
Ya Habîballah
Ya Şefîallah
Ya Nebîallah
Günahla geçen ömrümü
Aşkınla doldur gönlümü
Katrandan kara yüzümü
Sîl Rasulallah
Ya Habîballah
Ya Şefîallah
Ya Nebîallah
Seni seven mesud olur
Şefaatin nasib olur
Nur yüzünü görsem nolur
Ya Rasulallah
Ya Habiballah
Ya Şefiallah
Ya Nebiallah
Boyansam senin nuruna
Canımı versem yoluna
Son nefeste imdadıma
Gel Rasulallah
Ya Habiballah
Ya Şefiallah
Ya Nebiallah

Mon Cœur Blessé

Si ta lumière arrivait, le soleil s'éteindrait
Ce monde tournerait avec ton amour
Soigne mon cœur blessé
Viens, Ô Messager d'Allah
Ô Bien-aimé d'Allah
Ô Intercesseur d'Allah
Ô Prophète d'Allah
Remplis mon cœur d'amour
Pour ma vie passée dans le péché
Efface mon visage noir comme le goudron
Ô Messager d'Allah
Ô Bien-aimé d'Allah
Ô Intercesseur d'Allah
Ô Prophète d'Allah
Celui qui t'aime est heureux
Son intercession est assurée
Que se passerait-il si je voyais ton visage lumineux ?
Ô Messager d'Allah
Ô Bien-aimé d'Allah
Ô Intercesseur d'Allah
Ô Prophète d'Allah
Que je sois coloré de ta lumière
Que je donne ma vie pour ton chemin
Viens à mon secours dans mon dernier souffle
Ô Messager d'Allah
Ô Bien-aimé d'Allah
Ô Intercesseur d'Allah
Ô Prophète d'Allah