İsmi Sübhan - Hasan Dursun translation in German

İsmi Sübhan

İsmi sübhan virdin mi var bahçelerde yurdun mu var?
Bencileyin derdin mi var garip garip ötme bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül
Ötme bülbül ötme bülbül derdi derde katma bülbül
Benim derdim bana yeter, bir dert de sen katma bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül
A bülbülüm uslu musun, kafeslerde besli misin?
Bencileyin dertli misin garip garip ötme bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül

Bilirim âşıksın güle gülün halinden kim bile
Bahçedeki gonca güle dolaşıp söz atma bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül

Ist Sein Name Gepriesen

Ist dein Lobgesang "Gepriesen sei Sein Name", hast du ein Heim in den Gärten?
Hast du Kummer wie ich, singe nicht so traurig, Nachtigall
Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall
Singe nicht, Nachtigall, singe nicht, Nachtigall, häufe nicht Leid auf Leid, Nachtigall
Meine Sorgen sind mir genug, füge du mir nicht noch eine Sorge hinzu, Nachtigall
Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall
Ach, meine Nachtigall, bist du artig, wirst du in Käfigen gefüttert?
Bist du bekümmert wie ich, singe nicht so traurig, Nachtigall
Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall

Ich weiß, du liebst die Rose, doch wer versteht das Leid der Rose?
Umschwirre nicht die Knospe im Garten und necke sie nicht, Nachtigall
Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall, Nachtigall