Hasan Raheem feat. Abdullah Kasumbi - Saada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hasan Raheem feat. Abdullah Kasumbi - Saada




Saada
Saada
Raat ki baat thee
C'était la nuit
Tu meray saath thee
Tu étais avec moi
Saath hi saath main
Ensemble, nous
Kar gayi wo baat tu
Tu as dit ces mots
Jis ka dar mujko tha
Que je craignais
Par main kuch na keh saka
Mais je n'ai rien pu dire
Ab usay main ye bola
Maintenant, je lui ai dit
Nai chaiye mujko ye rola
Je ne veux pas de ce drame
Ye kehna tha
J'aurais dire
Kay dil ki baatein na karo ye hamesha tootta
Ne parle pas de ton cœur comme ça, ça se brise toujours
Kaisay me aisay yun
Comment puis-je être ainsi
Is jang me hun phasa
Pris au piège dans cette bataille
Jo hona tha hogaya main
Ce qui devait arriver est arrivé, je
Phir say phisal gaya
J'ai trébuché à nouveau
Main to saada sa tha ye kia hai ab ho raha
J'étais simple, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Main to saada sa tha ye kia hai ab ho raha
J'étais simple, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Main to kho raha
Je suis perdu
No hard feelings
Pas de rancune
I've changed my dealings
J'ai changé mon attitude
You can still call me up tho
Tu peux toujours m'appeler
This is not the end
Ce n'est pas la fin
We can make amends
On peut se réconcilier
This is what we live for
C'est pour ça qu'on vit
I don't know what else to say to you baby
Je ne sais pas quoi te dire d'autre, mon amour
Tell me if you have a better way no no no
Dis-moi si tu as une meilleure façon, non non non
Kaisay may aisay yun
Comment puis-je être ainsi
Is jang me hun phasa
Pris au piège dans cette bataille
Jo hona tha hogaya main
Ce qui devait arriver est arrivé, je
Phir say phisal gaya
J'ai trébuché à nouveau
Main to saada sa tha ye kia hai ab ho raha
J'étais simple, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Main to saada sa tha ye kia hai ab ho raha
J'étais simple, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Main to kho raha
Je suis perdu
Main to saada sa tha
J'étais simple





Writer(s): Hasan Raheem

Hasan Raheem feat. Abdullah Kasumbi - Saada
Album
Saada
date of release
14-07-2020

1 Saada


Attention! Feel free to leave feedback.