Lyrics and translation Hasan Raheem - Aarzu
She
asked
me
what's
inside
my
head
Она
спросила
меня,
что
у
меня
в
голове
That's
a
mystery,
I
leave
things
unsaid
Это
тайна,
я
оставляю
все
недосказанным
وہ
کہتی،
"Hasan,
I
have
been
mislead"
Она
сказала:
"Хасан,
я
вводила
в
заблуждение".
پیچ
و
تاب
وہ،
yet
she
thinks
she's
a
step
ahead
Она
думает,
что
она
на
шаг
впереди
میں
بھی
کہنا
چاہتا
بہت
سے
الفاظ
Я
тоже
хочу
сказать
много
слов
انجانوں
میں
دب
جاتی
میری
آواز
Мой
голос
в
неизвестности
کندھوں
پہ
لیے
میں
سارے
یہ
احساس
Я
чувствую
себя
по
всем
плечам.
تیری
صحبت
میں
بھی
میں
نہ
تیرے
پاس
У
меня
нет
тебя
в
твоей
компании.
او
جاناں،
کیوں؟
О
да,
почему?
او
جاناں،
کیوں؟
О
да,
почему?
مطلبی
ہے
یہ
میری
زندگی
Это
означает
мою
жизнь.
تیری
قربت
کی
مسلسل
کمی
Отсутствие
близости.
بے
بس
میں
تیرے
اصولوں
میں
В
ваших
принципах.
میرے
آشنا
کیوں
بھولوں
میں؟
Почему
я
забываю
свою
семью?
جو
کچھ
بھی
سر
پہ
سوار
ہے
Что
бы
ни
было
на
голове.
سہارا
میرا
تیرا
پیار
ہے
Сахара
- это
моя
любовь.
جو
کچھ
بھی
سر
پہ
سوار
ہے
Что
бы
ни
было
на
голове.
سہارا
میرا
تیرا
پیار
ہے
Сахара
- это
моя
любовь.
دل
پھینک
کہ
بھی
میں
نہ
آؤں
باز
Не
выбрасывай
меня
کرنا
چاہتا
میں
بس
اظہارِ
اخلاص
Я
просто
хочу
выразить
свою
искренность.
Tryin'
my
best
to
keep
you
happy
with
these
scars
Стараюсь
изо
всех
сил,
чтобы
ты
была
счастлива
с
этими
шрамами.
Feels
like
a
one-way
trip
جس
میں
تُو
میری
Почувствуйте
себя
путешествием
в
один
конец
تُو
میری
آرزو
Так
что
моя
тоска
تُو
میری
آرزو
Так
что
моя
тоска
تُو
میری
آرزو
Так
что
моя
тоска
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hasan Raheem
Album
Aarzu
date of release
24-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.