Lyrics and translation Hasan Raheem - IDK

IDK

Gham ko chupa kay jeena ajata bas meray is dil ko, is dil ko
Na hona chahta main ruswa maana bana main to aik bhoj, (main ik bhoj)
Zindagi be-asar si is main be-asar say hain ye log, (hain ye log)
Sad I learned this the hard way
Why couldn't i keep my hopes low, (so damn low)
Please make it better jaana
Na kar tu ye bahana
Hamnawa teray jaisay
Milay kisi jaga na
Do pal bhi tanhai kay
Kadam ye larkharatey
Dil pay pathar rakh liye
Atay kyun nai paas hasan ye khuda kay karney hain
Shayad isy main bhala ho
Ae jigar kay tukray ja jeelay zindagi main baitha yun madhosh
Mori mei, heet na-waan
Thei hatar, kay hagaar
Kon dainay, mei shakar jeel
Aei na thay, aei na thay
Phat tharay, asei armaan
Pon asei, layi giraan
Gham ko chupa kay jeena ajata bas meray is dil ko, is dil ko
Na hona chahta main ruswa maana bana main to aik bhoj, (main ik bhoj)
Zindagi be-asar si is main be-asar say hain ye log, (hain ye log)
Sad I learned this the hard way
Why couldn't i keep my hopes low, (so damn low)

IDK

Je cache ma peine et essaie de vivre, mon cœur ne peut le faire, mon cœur ne peut le faire
Je ne veux pas être un fardeau, je suis devenu un fardeau, (je suis un fardeau)
La vie est sans effet, les gens ici sont sans effet, (ils sont sans effet)
Triste, j'ai appris ça à la dure
Pourquoi je n'ai pas pu garder mes espoirs bas, (si bas)
S'il te plaît, fais que ça aille mieux, mon amour
Ne fais pas ça, ne donne pas d'excuses
Personne n'est comme toi
Je n'ai trouvé personne comme toi
Même deux instants de solitude
Ces pas hésitants
J'ai placé des pierres sur mon cœur
Pourquoi tu n'arrives pas près de moi, c'est ce que Dieu veut faire
Peut-être que c'est pour mon bien
Oh, morceau de mon cœur, vis ta vie, assis comme un fou
Je suis en colère, je ne veux pas
Tes ennemis, qui te blessent
Qui me donnera, du sucre pour vivre
Ils n'étaient pas là, ils n'étaient pas là
Ceux qui ont déchiré, ces rêves
Ceux qui ont placé, un poids lourd
Je cache ma peine et essaie de vivre, mon cœur ne peut le faire, mon cœur ne peut le faire
Je ne veux pas être un fardeau, je suis devenu un fardeau, (je suis un fardeau)
La vie est sans effet, les gens ici sont sans effet, (ils sont sans effet)
Triste, j'ai appris ça à la dure
Pourquoi je n'ai pas pu garder mes espoirs bas, (si bas)