Lyrics and translation Hasan Salaam feat. Immortal Technique & Hezekiah - Jericho

Jericho

Fuck how you feel about me
Say what you will about me
But lets see how you feel
When the walls come tumblin down
When the walls come tumblin doowwn yeaahhh
When the walls come tumblin down down down
When the walls come tumblin doowwn yeaahhh
When the walls come tumblin down

They say that racism in america's over
Well tell that to the pigs when they pullin me over
No eye contact just the gun out the holster
Plantation overseers, prisons filling their quota
They call us niggas they call us thugs
Say we all good for nothing and we all sell drugs
They call for blood they callin the squadrant
But I am Oscar Grant, I am Trayvon Martin
Invisible mad faces at the bottom of the well
We been through hell
Still seen 'em turn to life in Henrietta Lacks' cells
These Uncle Tom's be corrupting the biz
And it's word to the wire under Al Sharpton's wig
Pigs still shoot us in the back though
Regardless of them nigger tweets from Gwyneth Paltrow
How low do we go to fit in
Killing ourselves, even bleaching our skin
Racism biz, satyed right on track
And none of it changed just because the President's Black
Fuck that! Gotta condition your brain when you get in there
To make you believe that the walls always been there
Preservere in the game without getting your flesh torn
Gotta get to a square that's not on the chess board
Invisible walls, classism and privilege
Even taller than apartheid walls you live with
Government's a business clouded in smoke
And when you broke, only real choice Pepsi and Coke
Motherfuckers build a wall for every reason alive
But then change the reason when they get you inside
They built a wall to try to keep terrorists out
And it becomes symbolic what terrorism's about
Built a great wall for barbarian neighbors
And it's trampled by terrorists a thousand years later
Now they built a wall to keep immigrants out
But wanna pick and choose the immigrants they talking about (bitch)
Jericho's wall came tumbling downward
They hear the car, turns rock and metal to powder
Rebellious minds, I need you to think louder
Before they police every thought they encounter
Jericho's walls came tumbling downward
When empires fall, you see who laid the groundwork
You think the spark of revolution's an outburst
I guess before Jericho, we come to your house first

Иерихон

По барабану, что ты там обо мне думаешь,
Можешь говорить всё, что вздумается,
Но посмотрим, каково тебе будет,
Когда стены рухнут,
Когда стены рухнут, детка, даааа,
Когда стены рухнут, вниз, вниз, вниз,
Когда стены рухнут, детка, даааа,
Когда стены рухнут.

Они говорят, что расизма в Америке больше нет,
Ну расскажи это ментам, когда они тормозят меня,
Никакого зрительного контакта, только пушка из кобуры,
Надсмотрщики плантаций, тюрьмы, заполняющие их квоты.
Они называют нас ниггерами, они называют нас бандитами,
Говорят, что мы все ни на что не годны и все продаем наркотики.
Они требуют крови, они вызывают подкрепление,
Но я Оскар Грант, я Трейвон Мартин.
Незримые безумные лица на дне колодца,
Мы прошли через ад,
Всё ещё видим, как они превращаются в жизнь в клетках Генриетты Лакс.
Эти дяди Томы развращают бизнес,
И это правда, под париком Эла Шарптона.
Свиньи всё ещё стреляют нам в спину,
Несмотря на эти нигерские твиты от Гвинет Пэлтроу.
Как низко мы падаем, чтобы вписаться,
Убиваем себя, даже отбеливаем кожу.
Расистский бизнес остался на прежнем уровне,
И ничего не изменилось только потому, что президент черный.
К черту это! Нужно настроить свой мозг, когда ты попадаешь туда,
Чтобы заставить тебя поверить, что стены всегда были там.
Упорствуй в игре, не давая разорвать себя на части,
Нужно добраться до клетки, которой нет на шахматной доске.
Невидимые стены, классовое деление и привилегии,
Даже выше, чем стены апартеида, с которыми ты живешь.
Правительство - это бизнес, окутанный дымом,
И когда ты сломлен, единственный реальный выбор - это Пепси или Кока-Кола.
Ублюдки строят стены по любому поводу,
Но потом меняют причину, когда ты оказываешься внутри.
Они построили стену, чтобы не пустить террористов,
И она становится символом того, что такое терроризм.
Построили Великую Китайскую стену от варваров-соседей,
И её растоптали террористы тысячу лет спустя.
Теперь они построили стену, чтобы не пустить иммигрантов,
Но хотят сами выбирать, о каких именно иммигрантах идет речь (сука).
Стены Иерихона рухнули,
Они слышат машину, превращающую камни и металл в пыль.
Мятежные умы, мне нужно, чтобы вы думали громче,
Прежде чем они начнут контролировать каждую вашу мысль.
Стены Иерихона рухнули,
Когда империи падают, ты видишь, кто заложил фундамент.
Ты думаешь, что искра революции - это вспышка?
Я думаю, что до того, как падёт Иерихон, мы сначала придём к тебе домой.