Hasan Yılmaz - Yaygara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hasan Yılmaz - Yaygara




Yaygara
Bruit
Güzel sevdim yar dedim
Je t'ai aimé avec tendresse, ma chérie
Gir koynuma sar dedim
Viens te blottir dans mes bras, mon amour
Ne yaptım bilemedim
Je ne sais pas ce que j'ai fait
Niye ettin yaygara
Pourquoi fais-tu tout ce bruit ?
Böyle gitmek varmıydı
Est-ce que c'est ainsi que tu voulais partir ?
Bağrıma(gönlüme) açtın yara
Tu as ouvert une blessure dans mon cœur
Allah belanı versin
Que le ciel te punisse
Darmı geldi ankara
Ankara est-elle devenue sombre ?
Hayallerim öldürdün
Tu as tué mes rêves
Umutlarım söndürdün
Tu as éteint mes espoirs
El alemi güldürdün
Tu as fait rire tout le monde
Niye ettin yaygara
Pourquoi fais-tu tout ce bruit ?
Çok peşinde gezdirdin
Tu m'as fait courir après toi pendant longtemps
Karizmayı çizdirdin
Tu as terni mon image
Şu canımdan bezdirdin
Tu m'as fait perdre le goût de vivre
Niye ettin yaygara
Pourquoi fais-tu tout ce bruit ?





Writer(s): okan babacan


Attention! Feel free to leave feedback.