Hasan - Když zavřu oči - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hasan - Když zavřu oči




Když zavřu oči
Когда я закрываю глаза
(Yeah) Neschováš se za lži, oblak ani odznak
(Yeah) Не спрячешься за ложью, ни за облаком, ни за значком,
V zrcadle nevidim odraz
В зеркале не вижу отражения.
Vyfukuju oblak
Выдыхаю облако.
Zajímá kam, ne odkud
Меня интересует, куда, а не откуда.
Musim zvyšovat obrat
Должен увеличивать оборот,
Obnos, ale spíš vášeň než obchod
Сумму, но скорее страсть, чем бизнес,
Ne obchvat
Не объездная дорога.
Music je můj obraz
Музыка - мой образ,
Music je můj odkaz
Музыка - мое наследие,
To musí bejt můj odlet
Это должен быть мой взлет.
Naše věc nemá obdob
Нашему делу нет аналогов,
Jsme tu furt žádnej odliv
Мы здесь всегда, никакого отлива,
Odpal
Запал.
Když zavřu oči vidim oheň
Когда закрываю глаза, вижу огонь,
Vidim nebe, vidim peklo
Вижу небо, вижу ад,
Vidim cash, vidim nás
Вижу деньги, вижу нас,
Vidim tmu i světlo
Вижу тьму и свет.
Vidim budoucnost i minulost
Вижу будущее и прошлое,
Jsme nic zároveň všechno
Мы ничто и всё одновременно.
Když zavřu oči, srát na to
Когда закрываю глаза, плевать на всё.
Většinu času oči otevřený
Большую часть времени глаза открыты,
Většinu času oči otevřený
Большую часть времени глаза открыты.
Nevidíš jenom obrys
Ты видишь во мне только контур,
Srát na obal, hlavní je obsah
Плевать на обертку, главное - содержание.
Čekam na odvoz
Жду, когда меня отвезут,
Music je můj obor
Музыка - моя стихия,
Zmizim tam kde je obzor
Исчезну там, где горизонт.
Chceš odměnu, přines obě
Хочешь награду, принеси жертву,
Chceš obelhat, odejdi ode
Хочешь меня обмануть, уйди от меня.
Nevidíš jenom obrys
Ты видишь во мне только контур,
Srát na obal, hlavní je obsah
Плевать на обертку, главное - содержание.
Čekam na odvoz
Жду, когда меня отвезут,
Music je můj obor
Музыка - моя стихия,
Zmizim tam kde je obzor
Исчезну там, где горизонт.
Chceš odměnu, přines obě
Хочешь награду, принеси жертву,
Chceš obelhat, odejdi ode
Хочешь меня обмануть, уйди от меня.
Když zavřu oči vidim oheň
Когда закрываю глаза, вижу огонь,
Vidim nebe, vidim peklo
Вижу небо, вижу ад,
Vidim cash, vidim nás
Вижу деньги, вижу нас,
Vidim tmu i světlo
Вижу тьму и свет.
Vidim budoucnost i minulost
Вижу будущее и прошлое,
Jsme nic zároveň všechno
Мы ничто и всё одновременно.
Když zavřu oči, srát na to
Когда закрываю глаза, плевать на всё.
Většinu času oči otevřený
Большую часть времени глаза открыты,
Většinu času oči otevřený
Большую часть времени глаза открыты.
Když zavřu oči vidim oheň
Когда закрываю глаза, вижу огонь,
Vidim nebe, vidim peklo
Вижу небо, вижу ад,
Vidim cash, vidim nás
Вижу деньги, вижу нас,
Vidim tmu i světlo
Вижу тьму и свет.
Vidim budoucnost i minulost
Вижу будущее и прошлое,
Jsme nic zároveň všechno
Мы ничто и всё одновременно.
Když zavřu oči, srát na to
Когда закрываю глаза, плевать на всё.
Většinu času oči otevřený
Большую часть времени глаза открыты,
Většinu času oči otevřený
Большую часть времени глаза открыты.





Writer(s): Daniel Galovic, Josef Andreas, Radek Chrastecky


Attention! Feel free to leave feedback.