Lyrics and translation Hasan - Raptile

Raptile

Chtěli sejmout mě
Já chtěl zdokonalit se
Mně se to povedlo a jim ne
Zbejvá nic jiního než brek
Já mám na hlavě Adidas cap
A v ní nemám sračky ale rap
A netuším o co ti jde
Máš problém, furt je na tví straně

Mám pocit že jsem se na nic neptal
Plivu ten jed jako raptile
Miluju rap a to je ten dúvod proč jsem včera nespal
Asi jsem se zbláznil nebudu spát ani dneska

Ja nechci srovnávat se
Už dávno jsem vystoupil z řady se tam nebudu vracet
A z těch všech rad kolem jsem si vzal jenom jednu
Máma mi řekla at veřim jen sobe
Taky řikala abych nebyl sobec
Ale někdy to nejde
Některí lidi jsou koule na noze
A my nemíříme ke dnu ale spíš k obloze

Přes den člověk noci, Hasan
Cash líta jak z kasy
Skásnout mě chce měšťák nemá šanci
Ulítneme jako draci nemúžou nas chytit čuráci
Jsme moc daleko nejdem zpátky
Zejtra znova ve škole nebo sedim doma
Nech mě se vorazit vole, leju sprite ledovej
Z ledu je najednou voda vypínam svet jak novu
Oni bloudí pouští ja mám svoji lagunu

Рептилия

Хотели снять меня,
Я хотел совершенствоваться,
Мне это удалось, а им нет,
Остаётся лишь плакать им,
На мне кепка Adidas,
И в ней не дерьмо, а рэп,
И понятия не имею, что тебе нужно,
У тебя проблема, она всё ещё на твоей стороне.

Кажется, я ни о чём не спрашивал,
Изрыгаю яд, словно рептилия,
Люблю рэп, и это причина, почему я не спал вчера,
Наверное, я сошёл с ума, не буду спать и сегодня.

Я не хочу сравнивать себя,
Давно вышел из строя, туда не вернусь,
И из всех советов вокруг взял лишь один,
Мама сказала мне верить только себе,
Также говорила, чтобы я не был эгоистом,
Но иногда это невозможно,
Некоторые люди — обуза,
А мы стремимся не ко дну, а скорее к небу.

Днём человек ночи, Хасан,
Наличные летят, как из кассы,
Снять меня хочет мент, но у него нет шансов,
Улетим, как драконы, не смогут нас поймать, мудаки,
Мы слишком далеко, не идём назад,
Завтра снова в школе или сижу дома,
Дай мне напиться, детка, наливаю ледяной спрайт,
Из льда вдруг вода, выключаю свет, как новость,
Они блуждают по пустыне, а у меня своя лагуна.