Hasan - Stop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hasan - Stop




Stop
Stop
Jedu po svý cestě, nevidím stop,
Je roule sur ma route, je ne vois pas d'arrêt,
Nemůžu zastavit, fakt nevím proč.
Je ne peux pas m'arrêter, je ne sais vraiment pas pourquoi.
Rozmrdám hlavou zdi i strop,
Je vais briser les murs et le plafond avec ma tête,
Musíš furt mluvit tolik zbytečnejch slov?
Tu dois toujours dire autant de mots inutiles ?
Jedu po svý cestě, nevidím stop,
Je roule sur ma route, je ne vois pas d'arrêt,
Nemůžu zastavit, fakt nevím proč.
Je ne peux pas m'arrêter, je ne sais vraiment pas pourquoi.
Rozmrdám hlavou zdi i strop,
Je vais briser les murs et le plafond avec ma tête,
Musíš furt mluvit tolik zbytečnejch slov?
Tu dois toujours dire autant de mots inutiles ?
Jsem trochu blázen zavřenej ve svý hlavě,
Je suis un peu fou, enfermé dans ma tête,
Nikdo to nechápe, ani sám ne.
Personne ne comprend, même moi-même.
A je mi jedno jak se tvářej,
Et je me fiche de ce qu'ils font,
Kudly do zad a potom se otáčej
Des coups de poignard dans le dos, puis on se retourne,
Nebo naopak se chtěj svést
Ou inversement, tu veux te laisser emporter
S náma, to neberu vážně.
Avec nous, je ne prends pas ça au sérieux.
Nikdy mi nedojde dech, chodím jak po schodech,
Je ne manque jamais de souffle, je marche comme sur des marches,
Nahoru, dolu, vlastně je to běh
En haut, en bas, en fait c'est une course,
Ale žádnej spěch, nejsem jeden z nich
Mais pas de précipitation, je ne suis pas un des leurs,
Žijeme tady a teď a spolíhat se na druhý,
On vit ici et maintenant et compter sur les autres,
Nikdy nedoplavu na břeh.
Je ne rejoindrai jamais la côte.
Jedu po svý cestě, nevidím stop,
Je roule sur ma route, je ne vois pas d'arrêt,
Nemůžu zastavit, fakt nevím proč.
Je ne peux pas m'arrêter, je ne sais vraiment pas pourquoi.
Rozmrdám hlavou zdi i strop,
Je vais briser les murs et le plafond avec ma tête,
Musíš furt mluvit tolik zbytečnejch slov?
Tu dois toujours dire autant de mots inutiles ?
Rap bez make-upu, chceš bejt ve vatě,
Rap sans maquillage, tu veux être à l'aise,
Zní to krásně auto, barák, bazén a chatu.
Ça sonne bien une voiture, une maison, une piscine et un chalet.
Byl jsem vyplej, tak jsem se zapnul,
J'étais déprimé, alors je me suis allumé,
Jedu, jak kdybych sednul na Jawu.
Je roule, comme si j'étais monté sur une Jawa.
A přijdu ti padlej na hlavu,
Et je te tomberai sur la tête,
Nejsem si jistej, kdo z nás spadnul
Je ne suis pas sûr qui de nous est tombé,
Jak padáky, důležitý je vyletět zpátky,
Comme des parachutistes, l'important est de remonter,
A všude jsou mraky lidí, co to chtěj taky.
Et il y a des tas de gens partout qui veulent faire ça aussi.
Je trochu vítr, radši se zapnu,
Il y a un peu de vent, je vais mieux m'attacher,
Z nuly na sto za tři
De zéro à cent en trois,
A nuly se pořád snažej srazit.
Et les zéros essaient toujours de s'écraser.
Jedu po svý cestě, nevidím stop,
Je roule sur ma route, je ne vois pas d'arrêt,
Nemůžu zastavit, fakt nevím proč.
Je ne peux pas m'arrêter, je ne sais vraiment pas pourquoi.
Rozmrdám hlavou zdi i strop,
Je vais briser les murs et le plafond avec ma tête,
Musíš furt mluvit tolik zbytečnejch slov?
Tu dois toujours dire autant de mots inutiles ?
Jedu po svý cestě, nevidím stop,
Je roule sur ma route, je ne vois pas d'arrêt,
Nemůžu zastavit, fakt nevím proč.
Je ne peux pas m'arrêter, je ne sais vraiment pas pourquoi.
Rozmrdám hlavou zdi i strop,
Je vais briser les murs et le plafond avec ma tête,
Musíš furt mluvit tolik zbytečnejch slov?
Tu dois toujours dire autant de mots inutiles ?






Attention! Feel free to leave feedback.