Lyrics and translation Hasan - Venku

Venku

Děti fellej v gangu,
Já sedím sám venku.
Na lavičce píšu sloku,
Pak jedu domu na skejtu.
A mám jinej život než oni,
Dávat flašku
Když přijdou ze školy domů,
Pak v parku dávaj brko v sedmi.
Taky jsem strávil některý dny
V práci, teď jsem povznesenej
A letím nad hlavama jak vrány
A celej den píšu bary
A nebudu ztrácet čas tím,
Abych sledoval vaše sračky
A nemusím se líbit
Lidem, co uznáváš ty.

A nechci dělat věci,
Jen proto, že je děláte vy.
Proto doma sedím a jedu
Po dálnici v levým pruhu,
Ale občas se urvu,
Pak mám pod očima kruhy.
Odhrabávám ty sračky jak pluhy,
Jdu proti tomu davu, tak uhni.

Venku

Les enfants font la fête dans leur gang,
Moi, je suis assis seul dehors.
Sur le banc, j'écris un couplet,
Puis je rentre à la maison en skate.
J'ai une vie différente de la leur,
J'envoie une bouteille
Quand ils rentrent de l'école,
Puis ils prennent des shots dans le parc à sept.
J'ai aussi passé quelques jours
Au travail, maintenant je suis élevé
Et je vole au-dessus de leurs têtes comme un corbeau
Et toute la journée, j'écris des bars
Et je ne vais pas perdre mon temps à
Suivre vos conneries
Et je n'ai pas besoin de plaire
Aux gens que tu admires.

Et je ne veux pas faire des choses,
Juste parce que tu les fais.
C'est pourquoi je reste à la maison et je roule
Sur l'autoroute dans la voie de gauche,
Mais parfois, je me déchaîne,
Ensuite, j'ai des cernes sous les yeux.
J'enlève ces conneries comme des charrues,
Je vais contre cette foule, alors bouge.