Hasan - Voda a Vzduch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hasan - Voda a Vzduch




Voda a Vzduch
L'eau et l'air
Jsme všechno, voda a vzduch,
Nous sommes tout, l'eau et l'air,
Music je pro voda a vzduch.
La musique est pour moi l'eau et l'air.
Můj team, rychlejší pruh,
Mon équipe, la voie la plus rapide,
Jsem rider, zapni popruh.
Je suis un rider, attache ta ceinture.
UFO, dělám do obilí kruh,
OVNI, je fais des cercles dans les champs,
Plavem jak ryby, tak tahej ten prut.
On nage comme des poissons, alors tire ta ligne.
Jsme všechno, voda a vzduch,
Nous sommes tout, l'eau et l'air,
Music je pro voda a vzduch.
La musique est pour moi l'eau et l'air.
Můj team, rychlejší pruh,
Mon équipe, la voie la plus rapide,
Jsem rider, zapni popruh.
Je suis un rider, attache ta ceinture.
UFO, dělám do obilí kruh,
OVNI, je fais des cercles dans les champs,
Plavem jak ryby, tak tahej ten prut.
On nage comme des poissons, alors tire ta ligne.
Kdyby rap byl voda, jsem Nautilus,
Si le rap était de l'eau, je suis Nautilus,
Jsem raketa, kdy by to byl vzduch.
Je suis une fusée, si c'était l'air.
Kdyby to byl oheň, jsem ligther,
Si c'était du feu, je suis un briquet,
Kdyby krev a písek, jsem Spartacus.
Si c'était du sang et du sable, je suis Spartacus.
Žádná kára, čekám na bus,
Pas de voiture, j'attends le bus,
Jsem Švýcar, kdybych byl na svahu.
Je suis Suisse, si j'étais sur la pente.
Nezávislej, Milion plus,
Indépendant, un million de plus,
Sám proti všem, necejtim námahu.
Seul contre tous, je ne sens aucun effort.
Garri Kasparov, šach mat,
Garry Kasparov, échec et mat,
Kašlu na to, ale žádný astma.
Je m'en fous, mais pas d'asthme.
Nevidím tě, to jsou černý brejle,
Je ne te vois pas, ce sont des lunettes noires,
Přes oči žádná páska, jenom voda
Pas de ruban sur les yeux, juste de l'eau
A vzduch a love v mojí kapse,
Et de l'air et de l'amour dans ma poche,
Který zmizej, jak duch, jsou nasraný
Qui disparaissent comme un fantôme, ils sont en colère
Na mě, jsem neudělal nic jim.
Contre moi, je ne leur ai rien fait.
Zlato ve výloze je jediný, co vidím,
L'or en vitrine est la seule chose que je vois,
Zlato ve výloze je jediný, co vidím...
L'or en vitrine est la seule chose que je vois...
Jsme všechno, voda a vzduch,
Nous sommes tout, l'eau et l'air,
Music je pro voda a vzduch.
La musique est pour moi l'eau et l'air.
Můj team, rychlejší pruh,
Mon équipe, la voie la plus rapide,
Jsem rider, zapni popruh.
Je suis un rider, attache ta ceinture.
UFO, dělám do obilí kruh,
OVNI, je fais des cercles dans les champs,
Plavem jak ryby, tak tahej ten prut.
On nage comme des poissons, alors tire ta ligne.
Jsme všechno, voda a vzduch,
Nous sommes tout, l'eau et l'air,
Music je pro voda a vzduch.
La musique est pour moi l'eau et l'air.
Můj team, rychlejší pruh,
Mon équipe, la voie la plus rapide,
Jsem rider, zapni popruh.
Je suis un rider, attache ta ceinture.
UFO, dělám do obilí kruh,
OVNI, je fais des cercles dans les champs,
Plavem jak ryby, tak tahej ten prut.
On nage comme des poissons, alors tire ta ligne.





Writer(s): Hasan, Mylk, Pilate


Attention! Feel free to leave feedback.