Lyrics and translation Hash Swan feat. Silly boot - I Like Girls (feat. Silly Boot)

I Like Girls (feat. Silly Boot)

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
근데 너를 처음 본 날
너가 너무 이쁜거야
I love girls more than money and sex
근데 이제 너야
만약 너도 내가 좋다면
나는 지금 안 받아 이 전화

내 손은 너의 단추 위
근데 언제나 그렇듯이 너가 한수 위
괜찮아 같이 있을 수 있다면 잠만 자지
선비처럼 필요 없지 삿갓이
그래 나는 그래 너가 원하는 대로
물론 내 아래 힘줄엔 힘이 들어가 두 배로
그대로 눈 감어
왜냐면 내 인내력의 정도가 내 스스로
너의 가치를 매기는 거 같아
I don′t wanna lose ur mind
I don't wanna lose ur mind
우린 매일 붙어있어 할
필요 없게 하려고 안부전화
Yeah 너가 날 조금이라도 미워하면
어쩌나 해 넌 아니 이런
내 속사정 물론 아냐 그 속 사정은
대충 입고 나와 지노형이
시간이 아깝다 했어
근데 우리가 가진 시간보다
네 치마가 더 짧아서
다시 들어가야겠어
우리는 훨씬 이전에
서로 처음 알았어 아마도
그래야 더 영화라서
난 너를 가장 멋지게 봐
네가 멋진 만큼 네 옆에 있는
나도 멋진 남자가
되어가는 걸 알아서

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
근데 너를 처음 본 날
너가 너무 이쁜거야
I love girls more than
Money and sex
근데 이제 너야
만약 너도 내가 좋다면
나는 지금 안 받아 이 전화
I love girls girls girls No I did
I love girls girls girls No I did
I love girls more than
Money and sex 근데 이제 너야
근데 너가 너무 이쁜거야
I love girls girls girls

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
그 중에서도 네가 예쁜 걸로 손꼽아
I love girls more than money
Girls girls more than car
역시 세상 일은 모르는 거야
너와 내가 만난 건 로또야
내가 너에게 빠졌듯이
너도 나에게 금세 빠져
우린 원래 금사빠가 아냐
근데 이번엔 우리가 달라졌어
네가 담배를 피고 싶으면 펴
술을 마시고 싶으면
마셔 물어보지 말고
네가 클럽에 가고 싶으면 가
네가 자퇴를 하고
싶으면 해 물어보지 말고
근데 난 거짓말이 싫어
날 속이는 건 싫어
그렇다고 너에게 억지로
진실을 말하라 하기도 싫어
널 함부로 판단하는 생각은 버릴 거야
Non-judgemental 너에게 배운 거니까
널 거리에서 봤을 때
다른 놈이 함께 있어도
화부터 내지 않잖아 그러니까

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
근데 너를 처음 본 날
너가 너무 이쁜거야
I love girls more than
Money and sex
근데 이제 너야
만약 너도 내가 좋다면
나는 지금 안 받아 이 전화
I love girls girls girls No I did
I love girls girls girls No I did
I love girls more than
Money and sex 근데 이제 너야
근데 너가 너무 이쁜거야
I love girls girls girls

J'aime les filles (feat. Silly Boot)

J'adore les filles, les filles, les filles
Je suis fou des femmes
Le jour où je t'ai vue pour la première fois
Tu étais tellement belle
J'aime les filles plus que l'argent et le sexe
Mais maintenant, c'est toi
Si tu m'aimes aussi
Je ne répondrai pas à ce téléphone maintenant

Ma main est sur ton bouton
Mais comme toujours, tu as une longueur d'avance
C'est bon, tant que nous sommes ensemble, nous dormirons juste
Un gentleman n'a pas besoin de chapeau
Oui, je suis comme ça, comme tu le souhaites
Bien sûr, mes muscles sont tendus, deux fois plus
Ferme juste les yeux
Parce que le niveau de ma patience me fait penser
Que j'évalue ta valeur
Je ne veux pas perdre ton esprit
Je ne veux pas perdre ton esprit
Nous devrions être collés tous les jours
Afin de ne pas avoir besoin d'appels de courtoisie
Oui, si tu me détestes un peu
Que faire ? Tu n'es pas comme ça
Bien sûr, tu ne connais pas mes secrets
Habille-toi n'importe comment, Gino dit
Le temps est précieux
Mais ta jupe est plus courte que le temps que nous avons
Tu dois retourner à l'intérieur
Nous nous sommes rencontrés il y a longtemps
Peut-être que nous nous connaissions déjà
C'est encore plus cinématographique
Je te vois de la manière la plus cool
Tu es incroyable, et être à tes côtés
Je suis un homme incroyable
Je le sais
Parce que je le deviens

J'adore les filles, les filles, les filles
Je suis fou des femmes
Le jour où je t'ai vue pour la première fois
Tu étais tellement belle
J'aime les filles plus que
L'argent et le sexe
Mais maintenant, c'est toi
Si tu m'aimes aussi
Je ne répondrai pas à ce téléphone maintenant
J'adore les filles, les filles, les filles, Non, je l'ai fait
J'adore les filles, les filles, les filles, Non, je l'ai fait
J'aime les filles plus que
L'argent et le sexe, mais maintenant, c'est toi
Tu étais tellement belle
J'adore les filles, les filles, les filles

J'adore les filles, les filles, les filles
Je suis fou des femmes
Parmi elles, tu es l'une des plus belles
J'aime les filles plus que l'argent
Les filles, les filles, plus que la voiture
On ne sait jamais ce qui va arriver dans la vie
Rencontrer tu es comme gagner au loto
Comme je suis tombé amoureux de toi
Tu es tombée amoureuse de moi tout de suite
On n'est pas du genre à tomber amoureux facilement
Mais cette fois, on est différents
Si tu as envie de fumer une cigarette, fume
Si tu as envie de boire
Bois, ne me demande pas
Si tu veux aller en boîte, vas-y
Si tu veux abandonner tes études
Fais-le, ne me demande pas
Mais je déteste les mensonges
Je déteste qu'on me trompe
Mais je ne veux pas te forcer à dire la vérité
Je ne veux pas te juger
J'oublierai cette pensée
Sans jugement, j'ai appris ça de toi
Lorsque je te vois dans la rue
Même si tu es avec un autre mec
Je ne me fâche pas, alors

J'adore les filles, les filles, les filles
Je suis fou des femmes
Le jour où je t'ai vue pour la première fois
Tu étais tellement belle
J'aime les filles plus que
L'argent et le sexe
Mais maintenant, c'est toi
Si tu m'aimes aussi
Je ne répondrai pas à ce téléphone maintenant
J'adore les filles, les filles, les filles, Non, je l'ai fait
J'adore les filles, les filles, les filles, Non, je l'ai fait
J'aime les filles plus que
L'argent et le sexe, mais maintenant, c'est toi
Tu étais tellement belle
J'adore les filles, les filles, les filles