Lyrics and translation Hash Swan feat. Skinny Brown - Arrow
그냥
이대로
놔둬
Просто
оставь
все
как
есть.
다
쏴버리게
맘껏
Я
хочу,
чтобы
ты
перестрелял
их
всех.
다
보이는
거짓이라도
Даже
если
все
это
явная
ложь.
맞춰도
돼
과녁이
커
Ты
можешь
сравниться
с
ним,
это
большое
яблочко.
어른이
돼버린
채로
가만히
웃고
있어
Он
вырос
и
все
еще
улыбается.
Xanny's
swimming
in
the
ocean
Ксанни
плавает
в
океане.
붉은색을
띄네
뱉는
쪽엔
촉이
없어
Она
красная,
и
с
той
стороны
плевка
нет
никакого
прикосновения.
부러졌네
시침
Часовая
стрелка
сломана.
오해는
활이
돼있지
Недоразумение-это
поклон.
끊어졌네
시위
Она
сломана.протест.
She
tryna
break
my
heart,
shootin'
like
a
robin
Она
пытается
разбить
мне
сердце,
стреляя,
как
Малиновка.
쏴대고
있어
화살을
through
the
callin'
Я
пускаю
стрелу
сквозь
зов.
She
tryna
actin'
solid
but
I
know
we
fallin'
Она
пытается
вести
себя
солидно,
но
я
знаю,
что
мы
влюбляемся.
시윌
당겨
날아오는
중야
hope
you
won't
miss
надеюсь,
ты
не
промахнешься.
I've
been
shot
by
an
arrow
В
меня
попала
стрела.
So
dark,
she's
a
still
peridot
Такая
темная,
она
все
еще
перидот.
화살이
돼
너의
비행은
Твой
полет-стрела.
날아오네
내게로
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
그냥
이대로
놔둬
Просто
оставь
все
как
есть.
다
쏴버리게
맘껏
Я
хочу,
чтобы
ты
перестрелял
их
всех.
사실
돌아버리고
말걸
Вообще-то,
я
собираюсь
все
изменить.
Uh,
bae
I
know
this
shit
weird,
I
know
your
everything
Э-э,
Бэй,
я
знаю,
что
это
дерьмо
странное,
я
знаю
твое
все.
너는
내가
모른다고
생각하겠지만
Ты
можешь
подумать,
что
я
не
знаю.
나는
받아주고
싶어
너의
얘기
anything
Я
хочу
выслушать
твою
историю
все
что
угодно
She
screamin'
like
it's
E.N.D
내
끝은
아니기에
Она
кричит,
как
будто
это
E.
N.
D.,
потому
что
это
не
мой
конец.
Yeah,
oh
baby
go
hol'
up
Да,
О,
детка,
иди
сюда!
다
쏴버려줘
내게
Стреляй
в
меня.
너
처럼
무딘
촉을
맞고
쓰러질게
baby
Я
ударю
тебя
таким
же
резким
прикосновением,
как
и
ты,
детка.
또
편해지진
않더라고
삼켜봐도
xanny
Это
опять
нелегко.
I
know
we
ain't
ready
for
the
break
up,
'til
we
ready
Я
знаю,
что
мы
не
готовы
к
расставанию,
пока
не
будем
готовы.
Hole
in
my
chest
보여
새
빨간색
Дыра
в
моей
груди
показывает
новый
красный
цвет.
언젠간
꺼내
보여주려
했어
now
what's
next?
Что
же
дальше?
There's
hole
in
my
chest
흘려
새
빨간색
В
моей
груди
дыра,
пролитая
новым
красным.
네
화살이
만든
게
아니라
우리가
made,
yeah
Это
сделано
не
твоей
стрелой,
это
сделано
нами,
да.
She
tryna
break
my
heart,
shootin'
like
a
robin
Она
пытается
разбить
мне
сердце,
стреляя,
как
Малиновка.
쏴대고
있어
화살을
thru
the
callin'
Я
стреляю
стрелами
сквозь
зов.
She
tryna
actin'
solid
but
I
know
we
fallin'
Она
пытается
вести
себя
солидно,
но
я
знаю,
что
мы
влюбляемся.
시윌
당겨
날아오는
중야
hope
you
won't
miss
надеюсь,
ты
не
промахнешься.
I've
been
shot
by
an
arrow
В
меня
попала
стрела.
So
dark,
She's
a
still
peridot
Такая
темная,
она
все
еще
перидот.
화살이
돼
너의
비행은
Твой
полет-стрела.
날아오네
내게로
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
모두
다
쏴버리게
놔둬
Пусть
стреляют.
모두
다
타버리게
놔둬
Пусть
все
сгорит.
절대
못
돌아가게
나를
Ты
никогда
не
сможешь
вернуться
ко
мне.
모두
다
쏴버리게
놔둬
Пусть
стреляют.
꿈이야
알람이
울리게
놔둬
Это
сон,
пусть
сработает
будильник.
꿈이야
알람이
울리게
놔둬
Это
сон,
пусть
сработает
будильник.
꿈이야
알람이
울리게
놔둬
Это
сон,
пусть
сработает
будильник.
모두
다
쏴버리게
놔둬
Пусть
стреляют.
그냥
이대로
놔둬
Просто
оставь
все
как
есть.
다
쏴버리게
맘껏
Я
хочу,
чтобы
ты
перестрелял
их
всех.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Peridot
date of release
29-03-2019
Attention! Feel free to leave feedback.