Lyrics and translation Hashani Wasana - Urana Unath Ma

Urana Unath Ma

උරණ වුණත් මා සමඟින
රිදවන්න එපා මගේ හිත් මල
ඔබ යන්ට එපා මා තනිකර
ඉවසන්න තවත් බැරි වෙයි මට

පුර පෝය දිනේ අද - ලස්සනට දිලේ සඳ
ඔය මූණ බලන්නට - දිව එන්න හිතයි මට

පෙර සෑම භවේකම - ඔව් මගෙම වුණා නුඹ
ස්වප්නයක් නොවී හෙට - සනසන්න මගේ හිත

Ты сердишься на меня

Ты сердишься на меня,
Но не рань мой бедный цветок сердца.
Не уходи, оставляя меня одну,
Я больше не могу этого выносить.

Сегодня ночь полнолуния - луна сияет так красиво.
Я хочу чтобы ты прибежал ко мне - увидеть этот лик.

В каждой прошлой жизни - ты был моим,
Пусть завтра не будет просто сном - успокой мое сердце.