Lyrics and translation Hashtagobi feat. Jstrngs, Abii & Johnnie - SummerTime

SummerTime

Summer times here
Yellow ball in the sky
Summer times here
Sunscreen so you don't fry
Summer times here
Icecream, want you to lick mines
Summer times here
Now lemme make it rain

It's summer time
Time to embrace this
Freedom of mine
24hrs a day, what the fuck is an obligation
I need junk food, fruit juice, bottles of water
Suns out
Bums out
So im calling up somebody daughter
I call up boobae, see if she wanna go
London zoo
Our stomachs growl, we take a break
Get some wonton soup
Hold. Up
My bank account is in a drought
Never have any p's
Kaiserwetter, shais drouf
Uh, I'll be balling one day
But until then
Link me in a park
With bum in your sundress
Booty sticking out like a fucking sore thumb
Come back to mine and collect your sore bum
I'll be swimming in yours, practising my breast stroke
Laps upon laps, you dont have to drown to get choked
My baby is hot as hell, she burning up in degrees
She bring a man to his knees
The end of the pool is deep
Take my only one requeest
Got chocolate icecream
Won't u lick it it for me
As my eyess roll back an I scream

Summer times here
Yellow ball in the sky
Summer times here
Sunscreen so you don't fry
Summer times here
Icecream, want you to lick mines
Summer times here
Now lemme make it rain

Reminiscing bout back in the day
Of play station and xbox
Keep boredom at bay
Mind never race
I wash my brain
In entrtainment that's mindless?
900 channels
Cranium empty
Same as bank balance
Now its a days it's a fucking challenge to stay sane
No more imaginary friends
Helping to soak up di pain
Scrolling and scrolling on social media
Losing focus, hoping shit will fall into ur lap
Like hocus pocus
Haha heee heee
You think its funny but im far from joking
Millenials generation
I think most of us broken
Get the fuck out your seat
You're in the same place you was
As the summer before
A little more action, right now you're all talk
Im and down just like a fucking see saw
And I sawed that you seed
Tomorrow wasn't far away
So u left it tilll then
Day after day until summer ended
We do not care
We live in the moment and we do not fear coz

Summer times here
Yellow ball in the sky
Summer times here
Sunscreen so you don't fry
Summer times here
Icecream, want you to lick mines
Summer times here
Now lemme make it rain

SummerTime

L'été est arrivé
Boule jaune dans le ciel
L'été est arrivé
Crème solaire pour ne pas griller
L'été est arrivé
Glace, j'aimerais que tu léches la mienne
L'été est arrivé
Maintenant, laisse-moi faire pleuvoir

C'est l'été
Temps d'embrasser ça
Ma liberté
24h sur 24, qu'est-ce qu'une obligation ?
J'ai besoin de malbouffe, de jus de fruits, de bouteilles d'eau
Le soleil brille
Les fesses sortent
Alors j'appelle la fille de quelqu'un
J'appelle Boobae, voir si elle veut y aller
Zoo de Londres
Nos estomacs grognent, on fait une pause
Prendre de la soupe wonton
Attends
Mon compte en banque est en sécheresse
N'a jamais de sous
Kaiserwetter, shais drouf
Euh, je serai riche un jour
Mais d'ici là
Emmène-moi dans un parc
Avec ton cul dans ta robe d'été
Ton fessier ressort comme un foutu bouton
Retourne chez moi et récupère ton fessier douloureux
Je vais nager dans le tien, en pratiquant ma brasse
Tour après tour, tu n'as pas besoin de te noyer pour te faire étouffer
Mon bébé est brûlante, elle est en feu en degrés
Elle met un homme à genoux
Le fond de la piscine est profond
Exauce ma seule demande
J'ai de la glace au chocolat
Ne veux-tu pas la lécher pour moi ?
Alors que mes yeux se retournent et que je crie

L'été est arrivé
Boule jaune dans le ciel
L'été est arrivé
Crème solaire pour ne pas griller
L'été est arrivé
Glace, j'aimerais que tu léches la mienne
L'été est arrivé
Maintenant, laisse-moi faire pleuvoir

Se souvenir du bon vieux temps
De Playstation et Xbox
Éloigne l'ennui
L'esprit ne court jamais
Je lave mon cerveau
Dans le divertissement sans intérêt ?
900 chaînes
Crâne vide
Comme le solde bancaire
Maintenant, c'est un défi de rester sain d'esprit
Plus d'amis imaginaires
Aider à absorber la douleur
Défiler et défiler sur les réseaux sociaux
Perdre le focus, espérant que des choses vont tomber dans ton giron
Comme par magie
Haha heee heee
Tu trouves ça drôle mais je suis loin de plaisanter
Génération des milléniaux
Je pense que la plupart d'entre nous sont brisés
Sors de ton fauteuil
Tu es au même endroit que tu étais
Comme l'été d'avant
Un peu plus d'action, maintenant tu ne fais que parler
Je suis haut et bas comme un foutu toboggan
Et j'ai vu que tu as semé
Demain n'était pas loin
Alors tu as laissé traîner jusqu'à ce moment
Jour après jour jusqu'à la fin de l'été
On s'en fiche
On vit le moment présent et on n'a pas peur parce que

L'été est arrivé
Boule jaune dans le ciel
L'été est arrivé
Crème solaire pour ne pas griller
L'été est arrivé
Glace, j'aimerais que tu léches la mienne
L'été est arrivé
Maintenant, laisse-moi faire pleuvoir