Lyrics and translation Hasibe - Yazık Sana
Kime
niyet
kime
kısmet
Кому
суждено,
кому
суждено
Hakkını
helal
et
Сделай
свое
право
халяль
Görüşemedik
yazık
sana,
yazık
sana
Жаль,
что
мы
не
виделись,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Olamadık
yazık
sana,
yazık
sana
Жаль,
что
мы
не
смогли,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Gittim
ben
yazık
sana,
yazık
sana
Я
ушел,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Kıyamam
ki
yazık
sana,
yazık
sana
Я
не
могу
пожалеть
тебя,
я
не
могу
пожалеть
тебя.
Görünüşüme
aldanma
Не
обманывайся
моей
внешностью
Boşlarla
işim
yok
Я
не
имею
дела
с
пустыми
Seni
şimdi
salmazsam
Если
я
не
отпущу
тебя
сейчас
вто
Belli
yapışacan
çok
Ты,
очевидно,
очень
цепкий
Seninle
hiç
uğraşamam
Я
никогда
не
смогу
иметь
с
тобой
дело
Derdimi
kimseye
anlatamam
Я
никому
не
могу
рассказать
о
своих
проблемах
Ne
kadar
da
sevsem
seni
Как
бы
я
тебя
ни
любил
Artık
sana
uğramam
Я
больше
не
буду
к
тебе
заходить
Kime
niyet
kime
kısmet
Кому
суждено,
кому
суждено
Hakkını
helal
et
Сделай
свое
право
халяль
Görüşemedik
yazık
sana,
yazık
sana
Жаль,
что
мы
не
виделись,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Olamadık
yazık
sana,
yazık
sana
Жаль,
что
мы
не
смогли,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Gittim
ben
yazık
sana,
yazık
sana
Я
ушел,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Kıyamam
ki
yazık
sana,
yazık
sana
Я
не
могу
пожалеть
тебя,
я
не
могу
пожалеть
тебя.
Herkese
numara
Номер
для
всех
Ben
yer
miyim
ah
(ah)
Я
ем
ах
(ах)
Herkese
numara
Номер
для
всех
Ben
yer
miyim
ah
Я
ем,
а?
Görünüşüme
aldanma
Не
обманывайся
моей
внешностью
Boşlarla
işim
yok
Я
не
имею
дела
с
пустыми
Seni
şimdi
salmazsam
Если
я
не
отпущу
тебя
сейчас
вто
Belli
yapışacan
çok
Ты,
очевидно,
очень
цепкий
Seninle
hiç
uğraşamam
Я
никогда
не
смогу
иметь
с
тобой
дело
Derdimi
kimseye
anlatamam
Я
никому
не
могу
рассказать
о
своих
проблемах
Ne
kadar
da
sevsem
seni
Как
бы
я
тебя
ни
любил
Artık
sana
uğramam
Я
больше
к
тебе
не
зайду.
Kime
niyet
kime
kısmet
Кому
суждено,
кому
суждено
Hakkını
helal
et
Сделай
свое
право
халяль
Görüşemedik
yazık
sana,
yazık
sana
Жаль,
что
мы
не
виделись,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Olamadık
yazık
sana,
yazık
sana
(yazık
sana)
Жаль,
что
мы
не
могли
быть
тобой,
жаль
тебя
(жаль
тебя)
Gittim
ben
yazık
sana,
yazık
sana
Я
ушел,
жаль
тебя,
жаль
тебя
Kıyamam
ki
yazık
sana,
yazık
sana
(sana)
Я
не
могу
сказать:
горе
тебе,
горе
тебе
(тебе).
Herkese
numara
Номер
для
всех
Ben
yer
miyim
ah
(ah)
Я
ем
ах
(ах)
Herkese
numara
Номер
для
всех
Ben
yer
miyim
ah
Я
ем,
а?
Ben
yer
miyim
ah
Я
ем,
а?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Umut Timur
Attention! Feel free to leave feedback.