Lyrics and translation Hasni - Chira Li Nebghiha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
لا
تقـوليش
المكـتوب
و
لا
الميـمون
و
الزيهر
Не
произноси
ни
Мактуб,
ни
благоприятный,
ни
единый
و
هذا
حد
العشـرة
هـذا
ربي
ما
كـتب
ويي
И
это
предел
в
десять,
боже
мой,
это
то,
что
написал
Вэй
الشـيرة
اللـي
نبغـيها
ديما
يبانلي
خـيالها
ويا
Тот,
кто
нам
нужен:
Дима
Ябанли,
ее
воображение
и
привет
حسنـو
عوني
يا
أنا
قطـعت
البحر
ويي
Что
ж,
помоги
мне,
я
пересек
море,
и
Éditione
السعادة
تقدم
الشاب
حسني
والحسين
وناس
الميرامان
في
خاطر
الزلوسي
وبيكا
ولمين
ونسيبو
مختار
"Эдитионное
счастье"
представляет
молодых
Хосни,
Хусейна
и
Нас
Эль
мирамана
в
мыслях
Злосси,
Бекки,
Ламина
и
Нисибо
Мухтар
خلونـي
يا
نبكي
يا
أنا
عنـدي
Problème
ويا
Отпусти
меня,
мы
плачем,
у
меня
проблема,
и
من
فوق
جهـدي
نبغيك
Surtout
أللي
بيـناتنا
Исходя
из
вышесказанного,
нам
нужно,
чтобы
вы
следовали
нашим
инструкциям
الشـيرة
أللي
نبغيـها
ديما
يبانلـي
خيالها
ويا
Шира
Аллегра
в
исполнении
Димы
Ябанли,
ее
воображение
и
привет
حسنو
عـوني
يا
أنا
قطعـت
البحر
ويي
Помоги
мне,
я
пересек
море,
и
مكتـوب
ربي
فـرق
بيني
و
بيـنها
Служение
моего
господина
имело
значение
между
мной
и
ею
مكتـوب
ربي
ولاقا
بينـي
و
بينها
ويا
Кабинет
милорда,
и
между
ней
и
мной,
и
الشـيرة
أللـي
نبغـيها
ديمـا
يبانلـي
خيـالها
ويا
Все,
что
нам
нужно
сделать,
- это
проявить
свое
воображение
и
حسنو
عـوني
يا
أنا
قطعـت
البحر
ويي
Помоги
мне,
я
пересек
море,
и
والغادي
تبان
mignon
حبس
ودينـي
معاك
وياه
Аль-Гади
Табан
миньон,
религиозная
тюрьма
с
тобой
и
Яхом
وطفلة
ذات
mignon
وأنا
يامنديكشي
ويا
И
ребенок
с
миньоном,
и
я,
ямандикши
и
эй
الشيـرة
أللي
نبغـيها
ديمـا
يبانلي
خـيالها
Шира
Аллегра
в
роли
Димы
Ябанли
(не
указано
в
титрах)
حسـنو
عوني
يا
أنا
قطـعت
البحر
Помоги
мне,
я
пересек
море
و
الـبابور
ديـر
مزية
و
ردلـي
العـزيز
ويا
И
Бабур
Дейр
меззе,
и
мой
дорогой
Редди,
и
о
حسنو
عوني
يا
أنا
براري
ومانوقفش
ويي
Что
ж,
помоги
мне,
я
дикий
и
мануальный
Вэй
الشيـرة
أللـي
نبغيها
ديـما
يبانلي
خـيالها
ويا
Все,
что
нам
нужно,
- это
чтобы
Дима
проявил
свое
воображение
и
حسـنو
عوني
يا
أنا
قطـعت
البحر
ويي
Что
ж,
помоги
мне,
я
пересек
море,
и
واش
دار
سبابي
مابين
إنت
وطاسفي
ويا
Вымой
мой
дом
между
тобой
и
моей
миской,
и
эй
مكتـوب
ربي
فـرق
بيني
و
بيـنها
ويا
Должность
милорда
изменила
отношения
между
мной
и
ею,
и
эй
لا
تقـوليش
المكـتوب
و
لا
الميـمون
و
الزيهر
ويا
Не
произноси
ни
Мактуб,
ни
благоприятный,
ни
Зихар,
о
حسـنو
عوني
يا
أنا
قطـعت
البحر
ويي
Что
ж,
помоги
мне,
я
пересек
море,
и
وطفلة
أللـي
نبغـيها
ديمـا
يبانلـي
خيـالها
ويا
И
ребенок,
который
нам
всем
нужен,
всегда
показывает
мне
свое
воображение,
и
о
حسـنو
عوني
يا
أنا
قطـعت
البحر
ويي
Что
ж,
помоги
мне,
я
пересек
море,
и
في
خاطر
حفصي
ويحيا
سيد
أحمد
ووحدة
ميرامان
По
мнению
Хафсида,
единство
Сайида
Ахмада
и
мирамана
في
جـاه
ربي
يا
أنـا
ردولي
العـزيز
ويا
Перед
лицом
моего
господа
я
- моя
дорогая
радули,
и,
о
في
جـاه
ربي
ردولي
حبيتبي
ويي
Ин
Джа,
мой
господин,
моя
Радоли,
моя
дорогая,
крошка
الشيـرة
أللـي
نبغيها
ديـما
يبانلي
خـيالها
ويا
Все,
что
нам
нужно,
- это
чтобы
Дима
проявил
свое
воображение
и
حسـنو
عوني
يا
أنا
قطـعت
البحر
ويي
Что
ж,
помоги
мне,
я
пересек
море,
и
الـبابور
ديـر
مزية
فيا
و
ردلـي
العـزيز
وياه
Аль-Бабур
Дейр
меззе
Виа
и
радли
аль-Азиз
Веах
ولي
نفيق
به
وما
خاب
ظني
ويي
Позволь
мне
осознать
это
и
то,
что
меня
разочаровало,
Вий
الشيـرة
أللـي
نبغيها
حسيت
ديـما
يبانلي
خـيالها
ويا
Все,
что
нам
нужно,
это
чтобы
Дима
Ябанли
почувствовал
ее
воображение
и
о
حسـنو
عوني
يا
أنا
قطـعت
البحر
ويي
Что
ж,
помоги
мне,
я
пересек
море,
и
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): cheb hasni
Attention! Feel free to leave feedback.