Lyrics and translation Hasni - Jaya nedmana

Jaya nedmana

جاية ندمانة طالبة السماح
والي دارت فيا أنا قولولي وين راح
جاية ندمانة طالبة السماح
والي دارت فيا انا قوليلي وين راح
هارايي اه اليوم راكي عندي وانا كي ندير
هارايي اه انتي معيا... قلبي كبير
جاية ندمانة طالبة السماح
وإلى دارت فيا انا قولولي وين راح
جاية ندمانة طالبة السماح
وإلى دارت فيا انا قولولي وين راح
اه اهاه.واليوم راكي ستعرعفتي
الي صرا ما اعود ايصير
اه... ظلمتي نفسك اهنا وضلمتني معاك
جاية ندمانة طالبة السماح اه.
والي دارت فيا انا قولولي رين راح اه...
جاية ندمانة طالبة السماح اه...
والي دارتفيا انا قولولي وين راح
هارايي آه... شحال من خطرة تروحي وتزيني ...اه... انا بغيتك او jamais مدمرة راكي تعرفيني اه...
جاية ندمانة طالبة السماح
وإلى دارت فيا انا قوليلي وين راح... آه.
وجاية ندمانة طالبة السماح.آه
والي دارت فيا انا قولولي وين راح.اه.اه
اه

Je suis venu te demander pardon

Je suis venu te demander pardon
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé
Je suis venu te demander pardon
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé
Mon amour, tu es ici aujourd'hui, et moi, que dois-je faire ?
Mon amour, tu es avec moi... mon cœur est grand
Je suis venu te demander pardon
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé
Je suis venu te demander pardon
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé
Oh oh... Aujourd'hui, tu as reconnu
Ce qui s'est passé ne se reproduira plus
Oh... Tu t'es fait du tort et tu m'as fait du tort
Je suis venu te demander pardon, oh.
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé, oh...
Je suis venu te demander pardon, oh...
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé
Mon amour, oh... Combien de fois pars-tu et reviens-tu... oh... Je veux toi, et jamais tu ne seras détruite, tu le sais, oh...
Je suis venu te demander pardon
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé... oh.
Je suis venu te demander pardon. Oh
Tout ce que j'ai fait, dis-moi où cela est allé. Oh. Oh
Oh