Lyrics and translation Hasret Gültekin - Bak Ne Hale Gelmişim

Bak Ne Hale Gelmişim

Bak ne hale gelmişim, senin elinden
Sen benim başıma neler getirdin
Bak ne hale gelmişim senin elinden
Sen benim başıma neler getirdin
Kurtulamaz oldum, elin dilinden
Sen benim başıma oy-oy-oy-oy neler getirdin
Sen benim başıma oy-oy-oy-oy neler getirdin
Şirin idin, cefa çektirdin cana
Cefa çektim, sitem ettim sultana
Şirin idin, cefa çektirdin cana
Cefa çektim, sitem ettim sultana
Onca zulüm, çile zordur insana
Sen benim başıma oy-oy-oy-oy neler getirdin
Sen benim başıma oy-oy-oy-oy neler getirdin
Ne meşkin çekilir, ne de hasretin
Bunca zulme nerden gelir kudretin?
Ne meşkin çekilir, ne de hasretin
Bunca zulme nerden gelir kudretin?
Çektim çekmedim, bitmiyor zahmetin
Sen benim başıma oy-oy-oy-oy neler getirdin
Sen benim başıma oy-oy-oy-oy neler getirdin

Посмотри, во что я превратился

Посмотри, во что я превратилась из-за тебя,
Что ты со мной сделала?
Посмотри, во что я превратилась из-за тебя,
Что ты со мной сделала?
Не могу избавиться от твоих слов,
Что ты со мной сделала, ой-ой-ой-ой, что ты со мной сделала?
Что ты со мной сделала, ой-ой-ой-ой, что ты со мной сделала?
Ты был милым, но заставил меня страдать,
Я страдала, жаловалась на тебя, мой султан,
Ты был милым, но заставил меня страдать,
Я страдала, жаловалась на тебя, мой султан,
Столько жестокости, испытаний тяжело для человека,
Что ты со мной сделала, ой-ой-ой-ой, что ты со мной сделала?
Что ты со мной сделала, ой-ой-ой-ой, что ты со мной сделала?
Ни опьянения, ни тоски не вынести,
Откуда у тебя столько сил для такой жестокости?
Ни опьянения, ни тоски не вынести,
Откуда у тебя столько сил для такой жестокости?
Терпела, не терпела, не кончаются твои мучения,
Что ты со мной сделала, ой-ой-ой-ой, что ты со мной сделала?
Что ты со мной сделала, ой-ой-ой-ой, что ты со мной сделала?