Hasret Gültekin - Ben Derdimi Kime Yanam - translation of the lyrics into English
Hasret Gültekin Ben Derdimi Kime Yanam

Hasret Gültekin - Ben Derdimi Kime Yanam

Lyrics and translation Hasret Gültekin - Ben Derdimi Kime Yanam




Ben Derdimi Kime Yanam
Whom Shall I Grieve to for My Troubles
Kimse beni anlamıyor
No one understands me
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Kimse beni anlamıyor
No one understands me
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Akbabalar dört dönüyor
Vultures circle all around
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Akbabalar dört dönüyor
Vultures circle all around
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Seviyorlar beni seyri
They love to watch me
Sanki benim dünyam ayrı
As if my world is different
Seviyorlar beni seyri
They love to watch me
Sanki benim dünyam ayrı
As if my world is different
Dostum yok güneşten gayrı
I have no friend but the sun
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Dostum yok güneşten gayrı
I have no friend but the sun
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Emekçi bin yıllık ahlar
Millennia-old sighs of the laborer
Aforoz etmiş ilahlar
The gods have excommunicated
Emekçi bin yıllık ahlar
Millennia-old sighs of the laborer
Aforoz etmiş ilahlar
The gods have excommunicated
Dostum, düşmanım silahlar
My friend, my enemy, weapons
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Dostum, düşmanım silahlar
My friend, my enemy, weapons
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Dostum, düşmanım silahlar
My friend, my enemy, weapons
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Dostum, düşmanım silahlar
My friend, my enemy, weapons
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Dostum, düşmanım silahlar
My friend, my enemy, weapons
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Dostum, düşmanım silahlar
My friend, my enemy, weapons
Ben derdimi kime yanam?
To whom shall I grieve for my troubles?
Dostum, düşmanım silahlar
My friend, my enemy, weapons




Writer(s): Ali Haydar Bender
Hasret Gültekin - Rüzgarın Kanatlarında
Album
Rüzgarın Kanatlarında
date of release
06-01-1995

1 Rüzgarın Kanatlarında
2 Nar Çocuk
3 Cirigam
4 Eklemedir Koca Kavak
5 Şu Kanlı Zalim
6 Böyle Olur Mu
7 Ben Derdimi Kime Yanam
8 Kime Ne
9 Derman Sendedir
10 Sene Sözüm Var
11 Yaralı Ceylan
12 Çeke Çeke
Attention! Feel free to leave feedback.