Lyrics and translation Hasret Gültekin - Dersim
Dersim,
dört
dağ
içinde;
Lady
of
Dersim,
surrounded
by
four
mountains,
Gülü,
bardağ
içinde
Lady
of
Dersim,
with
flower
in
your
cup,
Dersimi
hak
saklasın,
Lady
of
Dersim,
may
God
protect
you,
Bir
gülüm,
var
içinde.
Lady
of
Dersim,
with
your
rose
in
bloom.
Ne
oldu
ağama
ne
oldu
What
happened
to
my
lord,
what
happened
to
my
lord,
Sarardı
benzin
soldu
His
complexion
has
turned
pallid,
Ağam
burdan
gidelim
Oh
my
lord,
let
us
leave
this
place,
Bu
yerler
viran
oldu
For
this
place
has
become
desolate.
Pertek
önunde
kelek
Stop
the
raft
at
the
foot
of
Pertek,
Harputa
gidek
gelek
Let
us
go
to
Harput,
Elin
elimde
olsun,
Let
us
hold
hands,
Kapı
kapı
dilenek.
And
beg
from
door
to
door.
Ne
oldu
ağama
ne
oldu
What
happened
to
my
lord,
what
happened
to
my
lord,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.