Hasret - Bu Zamanda - translation of the lyrics into French
Hasret Bu Zamanda

Hasret - Bu Zamanda

Lyrics and translation Hasret - Bu Zamanda




Bu Zamanda
En ce temps
Heç uzulmem bundan sonra
Je ne m'attristerai plus jamais
Senin gibi sevgilim var
J'ai une amoureuse comme toi
Benim oldu butun dunya
Le monde entier est devenu mien
Senin gibi sevgilim var
J'ai une amoureuse comme toi
Heç uzulmem bundan sonra
Je ne m'attristerai plus jamais
Senin gibi sevgilim var
J'ai une amoureuse comme toi
Benim oldu butun dunya
Le monde entier est devenu mien
Senin gibi sevgilim var
J'ai une amoureuse comme toi
Bu zamanda boyle sevda
Un tel amour en ce temps
şansim yine guldu bana
La chance m'a encore souri
Seviliyom seviyorum
Je suis aimé, j'aime
Darisi tum yanlizlara
Que cela arrive à tous les célibataires
Aşktan mahrum olanlara
À ceux qui sont privés d'amour
Aşki tanimayanlara
À ceux qui ne connaissent pas l'amour
Darisi tum yanlizlara
Que cela arrive à tous les célibataires
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Bu zamanda boyle sevda
Un tel amour en ce temps
şansim yine guldu bana
La chance m'a encore souri
Seviliyom seviyorum
Je suis aimé, j'aime
Darisi tum yanlizlara
Que cela arrive à tous les célibataires
Gozlerimde guzel yuzu
Dans mes yeux, ton beau visage
Kulağimda tatli sozu
Dans mes oreilles, tes douces paroles
Bana her gun bayram duğun
Pour moi, c'est un jour de fête tous les jours
Senin gibi sevgilim var
J'ai une amoureuse comme toi
Gozlerimde guzel yuzu
Dans mes yeux, ton beau visage
Kulağimda tatli sozu
Dans mes oreilles, tes douces paroles
Bana her gun bayram duğun
Pour moi, c'est un jour de fête tous les jours
Senin gibi sevgilim var
J'ai une amoureuse comme toi
Bu zamanda boyle sevda
Un tel amour en ce temps
şansim yine guldu bana
La chance m'a encore souri
Seviliyom seviyorum
Je suis aimé, j'aime
Darisi tum yanlizlara
Que cela arrive à tous les célibataires
Aşktan mahrum olanlara
À ceux qui sont privés d'amour
Aşki tanimayanlara
À ceux qui ne connaissent pas l'amour
Darisi tum yanlizlara
Que cela arrive à tous les célibataires
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Bu zamanda boyle sevda
Un tel amour en ce temps
şansim yine guldu bana
La chance m'a encore souri
Seviliyom seviyorum
Je suis aimé, j'aime
Darisi tum yanlizlara
Que cela arrive à tous les célibataires
Bu zamanda boyle sevda
Un tel amour en ce temps
şansim yine guldu bana
La chance m'a encore souri
Seviliyom seviyorum
Je suis aimé, j'aime
Darisi tum yanlizlara
Que cela arrive à tous les célibataires




Writer(s): kemal taşceşme, ali tekintüre
Hasret - Kolaysa Gel
Album
Kolaysa Gel
date of release
13-09-1996

1 İntizar
2 Kolaysa Gel
3 Biri Var Mi Aranizda
4 Hesabim Bitmedi
5 Bu Zamanda
6 Esirinmiyim
7 Adini Unuttum
8 Dert Bende
9 Sana Kalsin
10 Geceler
11 Turnalar
12 Hiçkirik
Attention! Feel free to leave feedback.