Haste - Trial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haste - Trial




Trial
Procès
Eyes strain, my eys, life spent, lost,
Mes yeux se fatiguent, ma vie perdue,
You set yourself above, holding all in with fear,
Tu te places au-dessus, tenant tout en respect de la peur,
In time youll see what you set above,
Avec le temps, tu verras ce que tu as placé au-dessus,
On your tower on high, always standing,
Sur ta tour, toujours debout,
Laughing, pointing fingers at me,
Rires, pointant du doigt vers moi,
I cant feel i cant hold i am not alive im trying,
Je ne peux pas ressentir, je ne peux pas tenir, je ne suis pas vivant, j'essaie,
Trying and i see its all the same i look into you,
J'essaie, et je vois que tout est pareil, je regarde en toi,
Nothing holds this fear, fear grips tight,
Rien ne retient cette peur, la peur s'accroche,
Tight in my mind, standards set by those,
Fermement dans mon esprit, des normes fixées par ceux,
I dont know... still respect is due.
Que je ne connais pas... le respect est toujours dû.
I cant live by your selfish set of rules i crawl to reach,
Je ne peux pas vivre selon tes règles égoïstes, je rampe pour atteindre,
To reach into these words ive said.
Pour atteindre ces mots que j'ai dits.
These words ive said leaves life so cold,
Ces mots que j'ai dits laissent la vie si froide,
So incomplete, so void leave life so cold
Si incomplète, si vide, la vie si froide.





Writer(s): Nic Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.