Hastings - Blank Me - translation of the lyrics into German

Blank Me - Hastingstranslation in German




Blank Me
Füll die Lücke aus
We don't fight the way we used to
Wir streiten nicht mehr so wie früher
When every night was like a war
Als jede Nacht wie ein Krieg war
After everything we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Thought you'd care a little more
Dachte ich, du würdest dich ein bisschen mehr kümmern
Every other time we broke up
Jedes andere Mal, als wir Schluss gemacht haben
You always got the last word
Hattest du immer das letzte Wort
Now all I get from you is silence
Jetzt bekomme ich von dir nur Schweigen
Not gonna lie it kinda hurts
Werde nicht lügen, das tut irgendwie weh
You don't text my sister, asking how I've been
Du schreibst meiner Schwester keine SMS, fragst nicht, wie es mir geht
I'd give anything to hear you cuss me out again
Ich würde alles geben, um zu hören, wie du mich wieder beschimpfst
I wish you would call me, call me an asshole
Ich wünschte, du würdest mich anrufen, mich ein Arschloch nennen
Say things you don't mean, act like you're heartbroke
Sag Dinge, die du nicht meinst, tu so, als wärst du untröstlich
Call me a piece of shit that means a piece of you
Nenn mich ein Stück Scheiße, das bedeutet, ein Teil von dir
Still isn't over it, baby I need you to
Ist immer noch nicht darüber hinweg, Baby, ich brauche dich, um
Feel something not nothing at all
Etwas zu fühlen, nicht gar nichts
Get pissed off let's see what you got
Werd sauer, lass sehen, was du drauf hast
Blame me, say that you hate me
Gib mir die Schuld, sag, dass du mich hasst
Whatever you want, babe
Was immer du willst, Babe
Fill in the blank me
Füll die Lücke bei mir aus
Tell me that you burned my hoodie
Sag mir, dass du meinen Hoodie verbrannt hast
The yellow one you always wore
Den gelben, den du immer getragen hast
Not moving on the way I should be
Ich komme nicht so darüber hinweg, wie ich sollte
Maybe I would a little more
Vielleicht würde ich das ein bisschen mehr
If you said you hooked up with your ex, we always fought about
Wenn du sagen würdest, du hättest was mit deinem Ex gehabt, über den wir immer gestritten haben
Say you did it just to spite me or anything right now
Sag, du hast es nur getan, um mich zu ärgern, oder irgendetwas jetzt sofort
I wish you would call me, call me an asshole
Ich wünschte, du würdest mich anrufen, mich ein Arschloch nennen
Say things you don't mean, act like you're heartbroke
Sag Dinge, die du nicht meinst, tu so, als wärst du untröstlich
Call me a piece of shit, that means a piece of you
Nenn mich ein Stück Scheiße, das bedeutet, ein Teil von dir
Still isn't over it, baby I need you to
Ist immer noch nicht darüber hinweg, Baby, ich brauche dich, um
Feel something not nothing at all
Etwas zu fühlen, nicht gar nichts
Get pissed off let's see what you got
Werd sauer, lass sehen, was du drauf hast
Blame me, say that you hate me
Gib mir die Schuld, sag, dass du mich hasst
Whatever you want, babe
Was immer du willst, Babe
Fill in the blank me, fill in the blank me
Füll die Lücke bei mir aus, füll die Lücke bei mir aus
We don't fight the way we used to
Wir streiten nicht mehr so wie früher
When every night was like a war
Als jede Nacht wie ein Krieg war
After everything we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Thought you'd care a little more
Dachte ich, du würdest dich ein bisschen mehr kümmern
I wish you would call me, call me an asshole
Ich wünschte, du würdest mich anrufen, mich ein Arschloch nennen
Say things you don't mean, act like you're heartbroke
Sag Dinge, die du nicht meinst, tu so, als wärst du untröstlich
Call me a piece of shit that means a piece of you
Nenn mich ein Stück Scheiße, das bedeutet, ein Teil von dir
Still isn't over it, baby I need you to
Ist immer noch nicht darüber hinweg, Baby, ich brauche dich, um
Feel something not nothing at all
Etwas zu fühlen, nicht gar nichts
Get pissed off let's see what you got
Werd sauer, lass sehen, was du drauf hast
Blame me, say that you hate me
Gib mir die Schuld, sag, dass du mich hasst
Whatever you want, babe
Was immer du willst, Babe
Fill in the blank me, fill in the blank me
Füll die Lücke bei mir aus, füll die Lücke bei mir aus
Fill in the blank me, fill in the blank me
Füll die Lücke bei mir aus, füll die Lücke bei mir aus
Blame me, say that you hate me
Gib mir die Schuld, sag, dass du mich hasst
Whatever you want, babe
Was immer du willst, Babe
Fill in the blank me, fill in the blank me
Füll die Lücke bei mir aus, füll die Lücke bei mir aus





Writer(s): Matt Hastings, Seth Ennis, Mike Robinson, Rocky Block


Attention! Feel free to leave feedback.