Lyrics and translation Hastings - Chapstick
Messing
with
my
chemistry
Je
joue
avec
ma
chimie
Kiss
you
once,
I
wanna
buy
a
diamond
ring
Je
t'embrasse
une
fois,
j'ai
envie
d'acheter
une
bague
en
diamant
I
think
you
ruined
everything
Je
pense
que
tu
as
tout
gâché
Damn
you
ruined
everything
Zut,
tu
as
tout
gâché
I
probably
had
some
other
plans
J'avais
probablement
d'autres
projets
San
Francisco
all
the
way
out
to
Japan
San
Francisco
jusqu'au
Japon
But
i
don't
wanna
leave
the
bed
Mais
je
ne
veux
pas
quitter
le
lit
Never
gonna
leave
the
bed
Je
ne
quitterai
jamais
le
lit
When
you
put
your
arms
around
me
babe
Quand
tu
poses
tes
bras
autour
de
moi,
ma
chérie
I
don't
know
how
to
walk
away
Je
ne
sais
pas
comment
m'en
aller
I
start
to
feel
some
kind
of
crazy
Je
commence
à
ressentir
une
sorte
de
folie
Girl
there's
something
in
your
chapstick
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
baume
à
lèvres
Think
it's
tryna
keep
me
captive
Je
pense
que
ça
essaie
de
me
garder
captif
I
just
wanna
bite
your
lip
J'ai
juste
envie
de
mordre
ta
lèvre
I'll
admit
i'm
addicted
Je
dois
avouer
que
j'y
suis
accro
I
always
gotta
have
it
Je
dois
toujours
l'avoir
Girl
there's
something
in
your
chapstick
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
baume
à
lèvres
More
than
just
the
cherry
classic
Plus
que
juste
la
cerise
classique
I
just
wanna
get
my
fix
J'ai
juste
envie
de
me
faire
plaisir
I'll
admit
i'm
addicted
Je
dois
avouer
que
j'y
suis
accro
I
always
gotta
have
it
Je
dois
toujours
l'avoir
Girl
there's
something
in
your
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
So
connected
mentally
Si
connectés
mentalement
Living
in
my
head
like
it's
rent
free
Vivant
dans
ma
tête
comme
si
c'était
gratuit
I
think
you
got
a
piece
of
me
Je
pense
que
tu
as
une
partie
de
moi
You
know
you
got
a
piece
of
me
Tu
sais
que
tu
as
une
partie
de
moi
When
you
put
your
arms
around
me
babe
Quand
tu
poses
tes
bras
autour
de
moi,
ma
chérie
I
don't
know
how
to
walk
away
Je
ne
sais
pas
comment
m'en
aller
I
start
to
feel
some
kind
of
crazy
Je
commence
à
ressentir
une
sorte
de
folie
Girl
there's
something
in
your
chapstick
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
baume
à
lèvres
Think
it's
tryna
keep
me
captive
Je
pense
que
ça
essaie
de
me
garder
captif
I
just
wanna
bite
your
lip
J'ai
juste
envie
de
mordre
ta
lèvre
I'll
admit
i'm
addicted
Je
dois
avouer
que
j'y
suis
accro
I
always
gotta
have
it
Je
dois
toujours
l'avoir
Girl
there's
something
in
your
chapstick
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
baume
à
lèvres
More
than
just
the
cherry
classic
Plus
que
juste
la
cerise
classique
I
just
wanna
get
my
fix
J'ai
juste
envie
de
me
faire
plaisir
I'll
admit
i'm
addicted
Je
dois
avouer
que
j'y
suis
accro
I
always
gotta
have
it
Je
dois
toujours
l'avoir
Girl
there's
something
in
your
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
Babe
I
want
some
Babe,
j'en
veux
Tip
of
your
tongue
Le
bout
de
ta
langue
Trippin
on
the
way
that
you
say
"come
over"
Je
suis
sous
le
charme
de
la
façon
dont
tu
dis
"viens"
I
think
you
know
that
you
got
it
Je
pense
que
tu
sais
que
tu
l'as
It's
in
the
way
that
you're
walking
C'est
dans
la
façon
dont
tu
marches
Babe
I
want
some
Babe,
j'en
veux
Tip
of
your
tongue
Le
bout
de
ta
langue
Trippin
on
the
way
that
you
say
"come
over"
Je
suis
sous
le
charme
de
la
façon
dont
tu
dis
"viens"
I
think
you
know
that
you
got
it
Je
pense
que
tu
sais
que
tu
l'as
Don't
know
what
it
is
but
Je
ne
sais
pas
ce
que
c'est,
mais
There's
something
in
your
chapstick
Il
y
a
quelque
chose
dans
ton
baume
à
lèvres
Think
it's
tryna
keep
me
captive
Je
pense
que
ça
essaie
de
me
garder
captif
I
just
wanna
bit
your
lip
J'ai
juste
envie
de
mordre
ta
lèvre
I'll
admit
i'm
addicted
Je
dois
avouer
que
j'y
suis
accro
I
always
gotta
have
it
Je
dois
toujours
l'avoir
Girl
there's
something
in
your
chapstick
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
baume
à
lèvres
More
than
just
the
cherry
classic
Plus
que
juste
la
cerise
classique
I
just
wanna
get
my
fix
J'ai
juste
envie
de
me
faire
plaisir
I'll
admit
i'm
addicted
Je
dois
avouer
que
j'y
suis
accro
I
always
gotta
have
it
Je
dois
toujours
l'avoir
Girl
there's
something
in
your
Chérie,
il
y
a
quelque
chose
dans
ton
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.