Lyrics and translation Hatari - Þræll
Ég
er
þræll
Je
suis
un
esclave
Já,
ég
veit
Oui,
je
sais
Þrællinn
þinn
Ton
esclave
Tilbúinn
Prêt
Við
og
við
De
temps
en
temps
Finn
ég
til
Je
sens
En
þú,
refsarinn,
deyfir
mig
Mais
toi,
le
bourreau,
tu
m'étouffes
Rífur
í
mig
Tu
me
déchires
Tuskar
mig
til
Tu
me
tortures
Slærð
mig
untanundir
Tu
me
frappes
de
fond
en
comble
Taugakerfið
yfirgaf
mig
Mon
système
nerveux
m'a
abandonné
Sé
ekki
handa
minna
skil
Je
ne
vois
plus
rien
de
mon
propre
chef
Sama
hvert
ég
fer
Peu
importe
où
je
vais
Fylgir
þú
með
mér
Tu
me
suis
Þú
veist,
ég
geri
allt
til
að
þóknast
þér
Tu
sais,
je
fais
tout
pour
te
faire
plaisir
Sama
hvert
ég
hleyp
Peu
importe
où
je
cours
Fylgir
þú
um
leið
Tu
me
suis
immédiatement
Bundinn
mér
Lié
à
moi
Geri
allt
til
að
þóknast
þér
Je
fais
tout
pour
te
faire
plaisir
Geri
allt
til
að
þóknast
þér
Je
fais
tout
pour
te
faire
plaisir
Þú
ert
þræll
Tu
es
un
esclave
Já,
þú
veist
Oui,
tu
sais
Fanginn
minn
Mon
prisonnier
Viðbúinn
Préparé
Við
og
við
finn
ég
þig
De
temps
en
temps,
je
te
trouve
Undirgefinn
aumingi
Un
misérable
soumis
Rífur
í
mig
Tu
me
déchires
Tuskar
mig
til
Tu
me
tortures
Slærð
mig
utanundir
Tu
me
frappes
de
fond
en
comble
Taugarkefið
yfirgaf
mig
Mon
système
nerveux
m'a
abandonné
Sé
ekki
handa
minna
skil
Je
ne
vois
plus
rien
de
mon
propre
chef
Sé
ekki
handa
minna
skil
Je
ne
vois
plus
rien
de
mon
propre
chef
Sama
hvert
ég
fer
Peu
importe
où
je
vais
Fylgir
þú
með
mér
Tu
me
suis
Þú
veist,
ég
geri
allt
til
að
þóknast
þér
Tu
sais,
je
fais
tout
pour
te
faire
plaisir
Sama
hvert
ég
hleyp
Peu
importe
où
je
cours
Fylgir
þú
um
leið
Tu
me
suis
immédiatement
Bundinn
mér
Lié
à
moi
Geri
allt
til
að
þóknast
þér
Je
fais
tout
pour
te
faire
plaisir
Geri
allt
til
að
þóknast
þér
Je
fais
tout
pour
te
faire
plaisir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.