Hatchet - Storm the Gates - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hatchet - Storm the Gates




Storm the Gates
Prends d'assaut les portes
Unholy empire of tyrants
Empire impie de tyrans
Sheltered in the deepest depths of Hell
Abrité dans les profondeurs de l'enfer
Awaiting the hour, the moment set to strike
Attendant l'heure, le moment de frapper
Sparing no one who dare oppose
N'épargnant personne qui ose s'opposer
Screaming in desire for the unsuspecting victims
Criant de désir pour les victimes insoupçonnées
Who will soon face the ravenous attack
Qui bientôt feront face à l'attaque vorace
Anger and destruction burns in their hearts
La colère et la destruction brûlent dans leurs cœurs
They soon enter the wrath of Satan's hands
Ils entrent bientôt dans la fureur des mains de Satan
Breaking from the bowels and inferno of hate
Brisant les entrailles et l'enfer de la haine
Nowhere for you to run 'cause it's too late
Nulle part courir car il est trop tard
Hear the vile screams, corpses falling to the ground
Entends les cris vils, les cadavres tombent à terre
Now you step inside their spectrum of death
Maintenant, tu entres dans leur spectre de mort
Feel the fire burn, prepare yourself to die
Sente le feu brûler, prépare-toi à mourir
They exist only to annihilate the pure
Ils n'existent que pour anéantir le pur
Preparing the battle the ones who had cast them out
Préparant la bataille, ceux qui les avaient chassés
For their empire will soon crumble tonight
Car leur empire s'effondrera bientôt cette nuit
Haunting... evil!!!
Hantant... mal!!!
Hiding... waiting...
Se cachant... attendant...
Ready to attack!
Prêt à attaquer!
Storm the gates
Prends d'assaut les portes
None shall pass, hold them back
Aucun ne passera, repousse-les
Storm the gates
Prends d'assaut les portes
Decadence, pestilence, tyrants
Décadence, pestilence, tyrans
Storm the gates
Prends d'assaut les portes
Evil takes hold, dying souls
Le mal prend le dessus, âmes mourantes
Storm the gates
Prends d'assaut les portes
Into night, we shall ride, genocide
Dans la nuit, nous chevaucherons, génocide
Storm the gates
Prends d'assaut les portes
Falling onto the kingdom of light
Tombant sur le royaume de lumière
The evil demons seize your soul
Les démons maléfiques s'emparent de ton âme
Reign of terror, bow to his might
Règne de terreur, incline-toi devant sa puissance
The gates of heaven will now fall
Les portes du ciel vont maintenant tomber
(Lead: Ramos)
(Lead: Ramos)
Consumed in the inferno
Consommé dans l'enfer
The demon seed is sown
La graine du démon est semée
Spawning an endless reign of power
Engendrant un règne de pouvoir sans fin
The ancients have arrived bringing angels to their knees
Les anciens sont arrivés, amenant les anges à leurs genoux
To die at the hands of their unholy bearer
Pour mourir aux mains de leur porteur impie
Surrender to his might
Soumets-toi à sa puissance
Blasphemy prevails, the dark lord now rises to his throne
Le blasphème prévaut, le Seigneur des Ténèbres se lève maintenant sur son trône
Heaven's pearly gates burning in his honor
Les portes nacrées du ciel brûlent en son honneur
Lucifer now watches Heaven fall
Lucifer regarde maintenant le ciel tomber





Writer(s): kirchen


Attention! Feel free to leave feedback.