Lyrics and translation Hate - Sovereign Sanctity
Rise
up
to
witness
red
twilight
Lève-toi
pour
assister
au
crépuscule
rouge
There′s
no
peace
in
Raven's
land
Il
n'y
a
pas
de
paix
au
pays
du
Corbeau
As
darkness
lingers
Alors
que
les
ténèbres
persistent
Once
you
leave
Une
fois
que
tu
es
parti
You
feel
dark
northern
breeze...
Tu
sens
la
brise
noire
du
Nord...
Let′s
spit
on
this
shell
Crachons
sur
cette
coquille
And
go
down
to
the
depth
Et
descendons
dans
les
profondeurs
As
horizons
crumble
Alors
que
les
horizons
s'effondrent
In
a
blaze
of
burning
forests
Dans
un
brasier
de
forêts
brûlantes
Mountain
Ślęża
vibration
Vibration
de
la
montagne
Ślęża
In
the
roaring
winter
dusks
Dans
les
crépuscules
d'hiver
rugissants
See
the
fire
of
existence
Vois
le
feu
de
l'existence
Through
the
facade
of
pretense
À
travers
la
façade
de
la
prétention
Still
locked
in
a
grudge
Toujours
enfermé
dans
une
rancune
Drowned
in
Velesian
storm
Noyé
dans
la
tempête
vélésienne
Behind
the
curtain
of
sorrow
Derrière
le
rideau
du
chagrin
Recurring
hatred
Haine
récurrente
A
soul
of
revenge
Une
âme
de
vengeance
Sulphur
lead
us!
Le
soufre
nous
guide !
Are
we
not
a
caravan
of
struggles
and
failures
Ne
sommes-nous
pas
une
caravane
de
luttes
et
d'échecs
A
history
of
terrors
and
creatureness?
Une
histoire
de
terreurs
et
de
bestialité ?
Where
death
is
all
mine
Où
la
mort
est
toute
mienne
Are
we
not
lifeless
satellites
drifting
in
void
Ne
sommes-nous
pas
des
satellites
sans
vie
dérivant
dans
le
vide
Finding
peace
with
emptiness?
Trouvant
la
paix
avec
le
néant ?
Till
our
dreams
decay
Jusqu'à
ce
que
nos
rêves
se
décomposent
Are
we
not
wearing
blindfolds
as
the
hangman
Ne
portons-nous
pas
des
bandeaux
sur
les
yeux
alors
que
le
bourreau
Is
tightening
the
nooses
and
kicking
the
chairs?
Sert
les
nœuds
coulants
et
donne
des
coups
de
pied
aux
chaises ?
I
follow
the
will
Je
suis
la
volonté
Down
untrodden
pathways
Sur
des
chemins
non
foulés
In
relentless
night
Dans
la
nuit
impitoyable
Where
life
is
inferior
Où
la
vie
est
inférieure
Infernal
dust
Poussière
infernale
Drawn
in
every
breath...
Tiré
à
chaque
respiration...
Beyond
the
reach
of
light
Au-delà
de
la
portée
de
la
lumière
Through
starless
night
À
travers
la
nuit
sans
étoiles
To
God's
perfect
darkness
Vers
les
ténèbres
parfaites
de
Dieu
It's
perfect
and
pure
C'est
parfait
et
pur
So
perfect
and
pure
Si
parfait
et
pur
Sulphur
lead
us!
Le
soufre
nous
guide !
It
comes
as
a
lion
Il
vient
comme
un
lion
That
feasts
upon
the
soul
Qui
se
nourrit
de
l'âme
It′s
deathshead
with
halo
C'est
le
crâne
avec
un
halo
Who
closes
his
eyes
to
the
truth
Qui
ferme
les
yeux
sur
la
vérité
Is
only
a
firewood
N'est
qu'un
bois
de
chauffage
Torn
by
the
wind
Déchiré
par
le
vent
It′s
only
one
flash
of
existence
Ce
n'est
qu'un
éclair
d'existence
Another
day
there's
no
suffering
Un
autre
jour,
il
n'y
a
pas
de
souffrance
As
we
drink
from
the
night′s
essence
Alors
que
nous
buvons
à
l'essence
de
la
nuit
Holy
Evil
Cristal
Shrine
Saint
Sanctuaire
de
Cristal
du
Mal
We've
become
Sovereign
Sanctity
Nous
sommes
devenus
la
Sanctité
Souveraine
Beyond
measure
Au-delà
de
toute
mesure
A
chainless
soul
Une
âme
sans
chaîne
It′s
perfect
and
pure
C'est
parfait
et
pur
Beyond
measure
Au-delà
de
toute
mesure
In
reverent
silence,
in
vacuum
of
touch
Dans
le
silence
révérencieux,
dans
le
vide
du
toucher
Come,
busk
in
great
nothing
which
was
once
our
world!
Viens,
baigne-toi
dans
le
grand
néant
qui
était
autrefois
notre
monde !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.