Hate - Hearts of Steel (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hate - Hearts of Steel (Bonus Track)




Hearts of Steel (Bonus Track)
Cœurs d'acier (Piste bonus)
Rise up! Rise up!
Lève-toi ! Lève-toi !
Redeeming wrath
Colère rédemptrice
Poured down on the scorched earth
Déversée sur la terre brûlée
Scholars of war on bonegrinding railroad
Érudits de la guerre sur le chemin de fer broyant les os
For pride is a spark that sets every heart ablaze
Car la fierté est une étincelle qui enflamme tous les cœurs
Tomorrow we will all bleed and admire
Demain, nous saignerons tous et admirerons
We shape the world in the fire of unshaken will!
Nous façonnons le monde dans le feu d’une volonté inébranlable !
Dazzling light, dazzling light
Lumière éblouissante, lumière éblouissante
It leads our hearts of steel
Elle guide nos cœurs d'acier
Dazzling light, light of Svar
Lumière éblouissante, lumière de Svar
Leads our hearts of steel
Guide nos cœurs d'acier
Hearts of steel...
Cœurs d'acier…
Dead nad reborn
Morts et renaissant
To reclaim the throne of Svar
Pour reprendre le trône de Svar
Premordial call
Appel primordial
Arcane symbol
Symbole arcanique
Back to the nest
Retour au nid
To the purpose of our creed
Au but de notre credo
In conflagration the might is restored
Dans la conflagration, la puissance est restaurée
Drinking the poison as the old world is torched
Buvant le poison alors que le vieux monde est brûlé
Dazzling light, dazzling light
Lumière éblouissante, lumière éblouissante
It leads our hearts of steel
Elle guide nos cœurs d'acier
Dazzling light, dazzling light
Lumière éblouissante, lumière éblouissante
Now leads our hearts of steel...
Maintenant, elle guide nos cœurs d'acier…
Dazzling light, dazzling light
Lumière éblouissante, lumière éblouissante
It leads our hearts of steel
Elle guide nos cœurs d'acier
Dazzling light, the light of Svar
Lumière éblouissante, la lumière de Svar
Now leads our hearts of steel
Maintenant, elle guide nos cœurs d'acier
Vos estis lux!
Vous êtes la lumière !





Writer(s): Adam Dominik Buszko, Pawel Jaroszewicz


Attention! Feel free to leave feedback.